Diccionario
Otras pronunciaciones:
dì fangdì fāng

地方

dì fang HSK 4NOUN
Orden de trazos
Sustantivo17 ejemplos
1.

distrito; localidad

你是什么地方的人?
nǐ shì shénme dìfang de rén?
¿De qué región eres?
杭州是一个美丽的地方。
hángzhōu shì yīgè měilì de dìfang.
Hangzhou es un lugar muy hermoso.
他还住在原来的地方。
tā hái zhù zài yuánlái de dìfang.
Él todavía está en el mismo lugar.
这地方太安静了，瘆得慌。
zhè dìfang tài ānjìngle, shèn de huāng.
Este lugar es tan tranquilo que da miedo.
这个地方不干净，我们走吧。
zhège dìfang bù gānjìng, wǒmen zǒu ba.
Este lugar no está limpio, vámonos.
这个国家百分之九十的地方都是温带。
zhège guójiā bǎifēnzhī jiǔshí de dìfang dōu shì wēndài
El noventa por ciento del país es templado.
你别拘在这小地方。
nǐ bié jū zài zhè xiǎo dìfang.
No te quedes en este pequeño lugar.
他细看天水相连的地方, 寻找陆地。
tā xìkàn Tiānshuǐ xiānglián de dìfang xúnzhǎo lùdì
Miró de cerca el lugar donde el cielo y el agua se conectaban, buscando tierra.
工作地方
gōngzuò dìfāng
lugar de trabajo
浙是个好地方。
zhè shìge hǎo dìfang.
Zhejiang es un buen lugar.
这个地方让我发毛。
zhège dìfang ràng wǒ fāmáo.
Este lugar me pone el pelo.
呵叻是个好地方。
kē lè shìge hǎo dìfang.
Korat es un gran lugar.
这个地方让我发毛。
zhège dìfang ràng wǒ fāmáo.
Este lugar me pone el pelo.
他们的家在遥远的地方。
tāmen de jiā zài yáoyuǎn de dìfang.
Su hogar está muy lejos.
有什么不懂的地方可以问我。
yǒu shén me bù dǒng de dìfang kěyǐ wèn wǒ.
Si no entiendes nada, puedes preguntarme.
这个工程和新的桥是地方管理。
zhège gōngchéng hé xīn de qiáo shì dìfāng guǎnlǐ.
Este proyecto y el nuevo puente se gestionan a nivel local.
中央工业和地方工业同时并举。
zhōngyāng gōngyè hé dìfāng gōngyè tóngshí bìngjǔ.
Las industrias centrales y locales se desarrollan simultáneamente.
Sustantivo14 ejemplos
2.

gobierno local y gente

有什么不懂的地方可以问我。
yǒu shén me bù dǒng de dìfang kěyǐ wèn wǒ.
Si hay algo que no entiendes, puedes preguntarme.
我仔细杠错地方。
wǒ zǐ xì gàng cuò dì fang.
Marqué cuidadosamente los errores.
这个地方不好拐弯儿。
zhège dìfang bù hǎo guǎiwānr.
Este lugar no es fácil de cambiar.
洛阳是一个很安静的地方。
Luòyáng shì yīgè hěn ānjìng de dìfang.
Luoyang es un lugar muy tranquilo.
这张纸湿的地方起皱褶了。
zhè zhāng zhǐ shī de dìfang qǐ zhòuzhě le
El papel estaba arrugado en las zonas húmedas.
这块石头有崩缺的地方。
Zhè kuài shítou yǒu bēng quē de dìfang.
Esta piedra tiene partes desconchadas.
他没有什么不对的地方。
tā méiyǒu shénme búduì de dìfang.
No le pasa nada.
你来自什么地方?
Nǐ lái zì shénme dìfāng?
¿De dónde eres?
这件衣服有勾纱的地方。
Zhè jiàn yīfu yǒu gōu shā de dìfang.
Este vestido tiene corchetes.
他细看天水相连的地方, 寻找陆地。
tā xìkàn Tiānshuǐ xiānglián de dìfang xúnzhǎo lùdì
Miró de cerca el lugar donde el cielo y el agua se conectaban, buscando tierra.
这个地方无比安静。
zhège dìfang wúbǐ ānjìng.
Este lugar es increíblemente tranquilo.
我们居住的地方非常安静。
wǒmen jūzhù de dìfang fēicháng ānjìng.
Es muy tranquilo donde vivimos.
部队的训练得到了地方上的支持。
bùduì de xùnliàn dédàole dìfāng shàng de zhīchí.
El entrenamiento de las tropas recibió el apoyo de departamentos ajenos al ejército.
地方与部队之间的合作非常紧密。
dìfāng yǔ bùduì zhī jiān de hézuò fēicháng jǐnmì.
La cooperación entre los departamentos ajenos al ejército y las tropas es muy estrecha.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【地方】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental