Kamus
Cara baca lainnya:
xiàngxiàngxiàngXiàng

向

【曏】
xiàng HSK 2NOUN
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)3 contoh
1.

arah; tujuan

磁力线显示磁场方向。
Cílìxiàn xiǎnshì cíchǎng fāngxiàng.
Garis gaya magnet menunjukkan arah medan magnet.
风向突然改变了。
fēngxiàng tū rán gǎibiànle.
Arah angin tiba-tiba berubah.
你知道他的去向吗？
nǐ zhīdào tā de qùxiàng ma?
Apakah Anda tahu ke mana dia pergi?
Kata Benda (Nomina)4 contoh
2.

hasrat; rencana; cita-cita

他有远大的志向。
tā yǒu yuǎndà de zhìxiàng.
Dia memiliki cita-cita yang besar.
他们讨论未来的意向。
tāmen tǎolùn wèilái de yìxiàng.
Mereka membahas rencana masa depan.
我的房间有一个向北的窗户。
wǒ de fángjiān yǒu yīgè xiàng běi de chuānghù.
Phòng của tôi có cửa sổ hướng về phía bắc.
我喜欢向东的阳台晒太阳。
wǒ xǐhuan xiàng dōng de yángtái shài tàiyáng.
Tôi thích tắm nắng trên ban công hướng về phía đông.
Kata Benda (Nomina)2 contoh
3.

Xiang (nama keluarga)

向先生是我的朋友。
xiàng xiānshēng shì wǒ de péngyǒu.
Pak Xiang adalah teman saya.
向老师是我的同学。
xiàng lǎoshī shì wǒ de tóngxué.
Guru Xiang adalah teman sekelas saya.
Kata Kerja (Verba)3 contoh
4.

menghadap; menuju; menoleh ke

他流星赶月似地奔向渡口。
tā liúxīnggǎnyuè shì de bēn xiàng dùkǒu.
Dia berlari cepat menuju dermaga.
他们都奋勇向前。
tāmen dōu fènyǒng xiàng qián.
Mereka semua dengan berani maju ke depan.
请大家面向黑板。
qǐng dàjiā miànxiàng hēibǎn.
Silakan semua melihat ke papan tulis.
Kata Kerja (Verba)4 contoh
5.

mendekati; hampir tiba

天色向晚，鸟儿飞回巢。
tiānsè xiàng wǎn, niǎor fēi huí cháo.
Langit mulai gelap, burung-burung terbang kembali ke sarang.
乡村的景色在向暮时最美。
xiāngcūn de jǐngsè zài xiàng mù shí zuìměi.
Pemandangan desa paling indah saat menjelang senja.
妈妈向着弟弟。
māma xiàngzhe dì di.
Mẹ đối mặt với anh trai mình.
他总是向着朋友。
tā zǒng shì xiàngzhe péngyǒu.
Anh ấy luôn hướng về phía bạn bè của mình.
Preposisi4 contoh
6.

ke; menuju; kepada

箭头指向出口的位置。
jiàntóu zhǐxiàng chūkǒu de wèizhì.
Tanda panah menunjukkan posisi pintu keluar.
王大爷向孩子们追述当时的欢乐情景。
wáng dàyé xiàng háizimen zhuīshù dāngshí dehuānlè qíngjǐng
Pak Wang menceritakan kembali kepada anak-anak pemandangan yang menyenangkan saat itu.
他们向前进发。
tāmen xiàng qiánjìn fā.
Mereka bergerak maju.
大家向右看齐。
dàjiā xiàng yòu kànqí.
Semua orang menghadap ke kanan.
Kata Keterangan (Adverbia)2 contoh
7.

sejak dulu; dari dulu hingga sekarang; selalu

我向来不迟到。
wǒ xiànglái bu chídào.
Saya dari dulu tidak pernah datang terlambat.
他们向来是好朋友。
tāmen xiànglái shì hǎo péngyǒu.
Mereka sejak dulu adalah teman baik satu sama lain.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【向】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi