Kamus
Cara baca lainnya:
guāguā

刮

guā HSK 6VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)5 contoh
1.

mengikis; mencukur; mengerok

他每天早上刮胡子。
tā měitiān zǎoshang guā húzi.
Dia mencukur jenggot setiap pagi.
他把锅刮干净了。
tā bǎ guō guā gānjìngle.
Dia mengikis panci hingga bersih.
他每天都用剃须刀刮胡子。
tā měitiān dōu yòng tìxūdāo guā húzi.
Dia mencukur jenggotnya setiap hari dengan pisau cukur.
我用电动剃刀刮胡子。
Wǒ yòng diàndòng tìdāo guā húzi.
Saya mencukur jenggot dengan pisau cukur elektrik.
他每天早上都要刮胡须。
tā měitiān zǎoshang dōu yào guā húxū.
Dia mencukur jenggot setiap pagi.
Kata Kerja (Verba)2 contoh
2.

mengoleskan; memoles (bahan kental di permukaan)

我用胶水刮粘纸张。
wǒ yòng jiāoshuǐ guā nián zhǐzhāng.
Saya menggunakan lem untuk menempelkan kertas.
你用颜料刮画图画。
nǐ yòng yánliào guā huà túhuà.
Anda menggunakan cat warna untuk melukis gambar.
Kata Kerja (Verba)2 contoh
3.

merampas (harta benda)

他喜欢刮别人的钱。
tā xǐhuan guā biérén de qián.
Dia suka mengumpulkan uang orang lain.
他总是刮大家的钱。
tā zǒng shì guā dàjiā de qián.
Dia selalu mengumpulkan uang dari semua orang.
Kata Kerja (Verba)5 contoh
4.

bertiup; berhembus (angin)

又刮起风来了!
yòu guā qǐ fēng láile!
Angin bertiup lagi!
风刮得我头发都乱了。
fēng guā de wǒ tóufǎ dōu luànle.
Angin bertiup membuat rambutku berantakan.
要么下雨，要么刮风。
yàome xià yǔ, yàome guāfēng.
Atau hujan, atau angin bertiup.
风色突然变了，由南往北刮，而且风势渐渐大起来了。
fēngsè tūrán biàn le，yóunán wǎngběi guā，érqiě fēngshì jiànjiàn dà qǐlái le。
Arah angin tiba-tiba berubah, bertiup dari selatan ke utara, dan kekuatan angin semakin kuat.
西北风正迎面儿刮着。
xīběi fēng zhèng yíngmiàn er guāzhe.
Angin barat laut bertiup kencang ke wajah.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【刮】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Kosakata Hanzi