Kamus
Cara baca lainnya:
shuǐShuǐ

水

Shuǐ HSK 1NOUN
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)2 contoh
1.

air

水是生命必需之物。
shuǐ shì shēngmìng bìxū zhī wù.
Air adalah hal yang diperlukan untuk kehidupan.
水的沸点是一百度。
shuǐ de fèidiǎn shì yī bǎidù.
Titik didih air adalah 100 derajat.
Kata Benda (Nomina)3 contoh
2.

Sungai

战后只剩残山剩水。
Zhànhòu zhǐ shèng cán shān shèng shuǐ.
Setelah perang, hanya tersisa gunung dan sungai yang rusak.
这条水一直流向东。
zhè tiáo shuǐ yīzhí liúxiàng dōng.
Sungai ini mengalir langsung ke arah timur.
那水两岸风景很美。
nà shuǐ liǎng'àn fēngjǐng hěn měi.
Dua tepi sungai itu pemandangannya sangat indah.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
3.

jalur air

他在水边钓鱼。
tā zài shuǐ biān diàoyú.
Anh ấy đang câu cá bên bờ sông.
这个湖泊的水很清澈。
zhège húbó de shuǐ hěn qīngchè.
Nước ở hồ này rất trong.
我们选了水路出行。
wǒmen xuǎnle shuǐlù chūxíng.
Kita memilih perjalanan melalui jalur air.
他们走的是水路线。
tāmen zǒu de shì shuǐ lùxiàn.
Mereka mengikuti jalur air.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
4.

banjir

我们的船逆水而行。
wǒmen de chuán nì shuǐ ér xíng.
Thuyền của chúng ta đi ngược dòng.
顺水划船比较省力。
shùnshuǐ huáchuán bǐjiào shěnglì.
Chèo thuyền theo dòng chảy dễ dàng hơn.
洪水淹没了大片农田。
hóngshuǐ yānmòle dàpiàn nóngtián.
Banjir merendam banyak ladang.
今年遭受了严重水患。
jīnnián zāoshòule yánzhòng shuǐhuàn.
Tahun ini mengalami kerugian berat akibat banjir.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
5.

cairan (yang mengandung air)

他用墨水写了一封信。
tā yòng mòshuǐ xiěle yī fēng xìn.
Anh viết một lá thư bằng mực.
这杯桔子水很甜。
zhè bēi júzi shuǐ hěn tián.
Ly nước cam này rất ngọt.
这瓶墨水快用完了。
zhè píng mòshuǐ kuài yòng wánle.
Botol tinta ini hampir habis.
药水要按时按量喝。
yàoshuǐ yào ànshí àn liàng hē.
Obat cair harus diminum tepat waktu dan dengan dosis yang tepat.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
6.

berenang; renang

贴水率是百分之三。
tiē shuǐ lǜ shì bǎi fēn zhī sān.
Tỷ lệ chiết khấu là ba phần trăm.
旧币常被要求贴水。
jiù bì cháng bèi yāoqiú tiē shuǐ.
Tiền xu cũ thường được yêu cầu giảm giá.
她水性一直都很好。
tā shuǐxìng yīzhí dōu hěn hǎo.
Keterampilan berenangnya selalu sangat baik.
这人水性相当不错。
zhè rén shuǐxìng xiāngdāng bùcuò.
Orang ini memiliki keterampilan berenang yang cukup baik.
Kata Benda (Nomina)2 contoh
7.

biaya tambahan; pendapatan tambahan

他挣了些额外的水。
tā zhēngle xiē éwài de shuǐ.
Dia mendapatkan sedikit penghasilan tambahan.
这里面水可真不少。
zhè lǐmiàn shuǐ kě zhēn bù shǎo.
Pendapatan tambahan di sini benar-benar banyak.
Kata Benda (Nomina)3 contoh
8.

họ Thuỷ

五行中，水代表智慧。
wǔháng zhōng, shuǐ dàibiǎo zhìhuì.
Trong ngũ hành, nước tượng trưng cho trí tuệ.
北方在五行中属水。
běifāng zài wǔháng zhōng shǔ shuǐ.
Hướng Bắc thuộc về nước trong ngũ hành.
水先生是我的老师。
shuǐ xiānshēng shì wǒ de lǎoshī.
Thầy Thủy là thầy giáo của tôi.
Kata Benda (Nomina)2 contoh
9.

the Shui nationality, living mainly in Guizhou

水族主要居住在贵州。
shuǐzú zhǔyào jūzhù zài guìzhōu.
Người Thủy chủ yếu sống ở Quý Châu.
水族的传统文化很独特。
shuǐzú de chuántǒng wénhuà hěn dútè.
Văn hóa truyền thống của tộc Thủy rất độc đáo.
Kata Benda (Nomina)2 contoh
10.

a surname

水先生是我们的经理。
shuǐ xiānshēng shì wǒmen de jīnglǐ.
Ông Thủy là quản lý của chúng tôi.
水教授发表了新研究。
shuǐ jiàoshòu fābiǎole xīn yánjiū.
Giáo sư Shui công bố nghiên cứu mới.
MEASURE2 contoh
11.

kali (mencuci)

衣服已经洗过两水。
yīfu yǐjīng xǐguò liǎng shuǐ.
Pakaian sudah dicuci dua kali.
这件衣服只过了一水。
zhè jiàn yīfu zhǐguòle yī shuǐ.
Baju ini baru dicuci sekali.
Kata Sifat (Adjektiva)2 contoh
12.

buruk; jelek; berkualitas rendah

那产品做得比较水。
nà chǎnpǐn zuò de bǐjiào shuǐ.
Produk itu dibuat dengan kualitas yang agak rendah.
这部剧情节有点水。
zhè bù jù qíngjié yǒudiǎn shuǐ.
Alur cerita film ini agak buruk.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【水】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi