Kamus
Cara baca lainnya:
báiBái

白

Bái HSK 1ADJECTIVE
Urutan Goresan
Kata Keterangan (Adverbia)7 contoh
1.

sia-sia; tidak ada gunanya; percuma; tidak berhasil

我们的努力白费了心思。
wǒmen de nǔlì báifèile xīnsī.
Upaya kami telah sia-sia.
劝他别抽烟是白费口舌。
Quàn tā bié chōuyān shì báifèi kǒushé.
Membujuk dia untuk tidak merokok adalah sia-sia.
诶，努力都白费啦。
xī, nǔlì dōu báifèi la.
Aduh, semua usaha sia-sia.
不要让时光白白过去。
bù yào ràng shí guāng bái bái guò qù.
Đừng để thời gian trôi qua vô ích.
他白白努力了几个月。
tā báibái nǔlìle jǐ gè yuè.
Anh ấy đã làm việc chăm chỉ trong vài tháng một cách vô ích.
你白买了这个东西。
nǐ bái mǎile zhège dōngxi.
Anda sudah repot-repot membeli barang ini.
你不要白费力气。
nǐ bùyào báifèi lìqì.
Jangan buang-buang tenaga.
Kata Keterangan (Adverbia)7 contoh
2.

gratis

这顿饭他白吃了。
zhè dùnfàn tā báichī le.
Makanannya gratis untuk dia.
他总想白嫖游戏。
tā zǒng xiǎng bái piáo yóuxì.
Dia selalu ingin bermain game secara gratis.
他喜欢白嫖各种服务。
tā xǐhuan bái piáo gè zhǒng fúwù.
Dia suka menikmati berbagai layanan gratis.
许多战士白白地牺牲了。
xǔduō zhànshì báibái dì xīshēngle.
Nhiều chiến binh đã chết một cách vô ích.
你要知道，这是白白丢钱。
nǐ yào zhīdào, zhè shì báibái diū qián.
Bạn phải biết rằng đây là tiền bị mất một cách vô ích.
白送他一本书。
bái sòng tā yī běn shū.
Memberikan sebuah buku kepadanya secara cuma-cuma.
白拿了一个玩具。
bái nále yīgè wánjù.
Mendapatkan mainan secara gratis.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【白】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi