Diccionario
Otras pronunciaciones:
xīn shǎngxīnshǎngxīnshǎng

欣赏

【欣賞】
xīn shǎng HSK 5VERB
Orden de trazos
Verbo17 ejemplos
1.

disfrutar; admirar; agradecer

欣赏风景
xīnshǎng fēngjǐng
disfruta del paisaje
我禁不住停下来欣赏花。
wǒ jīnbuzhù tíngxiàlái xīnshǎng huā.
No pude evitar detenerme y mirar las flores.
我们在宝塔上欣赏风景。
wǒmen zài bǎotǎ shàng xīnshǎng fēngjǐng.
Disfrutamos del hermoso paisaje sobre la estupa.
他们一起欣赏夕阳。
tāmen yīqǐ xīnshǎng xīyáng.
Disfrutan juntos del atardecer.
她喜欢欣赏美景。
tā xǐhuan xīnshǎng měijǐng.
A ella le gusta disfrutar del hermoso paisaje.
老师很欣赏这位学生。
lǎoshī hěn xīnshǎng zhè wèi xuéshēng.
El profesor admira mucho a este alumno.
我很喜欢欣赏这里的美景。
wǒ hěn xǐhuan xīnshǎng zhèlǐ de měijǐng.
Me gusta ver el hermoso paisaje de este lugar.
他喜欢欣赏山中的景色。
tā xǐhuan xīnshǎng shānzhōng de jǐngsè.
Le gusta admirar el paisaje de las montañas.
我欣赏他那富有诗意的话语。
wǒ xīnshǎng tā nà fùyǒu shīyì dehuà yǔ
Aprecio sus palabras poéticas.
欣赏那幅绣画。
xīnshǎng nà fú xiù huà.
Admira la pintura bordada.
艺术奇特值欣赏。
yìshù qítè zhí xīnshǎng.
El arte es único y vale la pena apreciarlo.
不要妒嫉，要学会欣赏。
bùyào dùjí, yào xuéhuì xīnshǎng.
No tengas celos, aprende a apreciarlo.
我欣赏日落的美景。
wǒ xīnshǎng rìluò de měijǐng.
Disfruté de la hermosa vista del atardecer.
他站在窗前，欣赏雪景。
tā zhàn zài chuāng qián, xīnshǎng xuějǐng.
Se paró junto a la ventana, admirando la nieve.
他用心地欣赏着音乐的魅力。
tā yòngxīn de xīnshǎngzhe yīnyuè de mèilì.
Disfrutó profundamente de la música.
他喜欢欣赏山中的景色。
tā xǐhuan xīnshǎng shānzhōng de jǐngsè.
Le gusta admirar el paisaje de las montañas.
我走在路上，一边唱歌，一边欣赏沿路的风景。
Wǒ zǒu zài lùshàng, yībiān chànggē, yībiān xīnshǎng yánlù de fēngjǐng.
Caminé por el camino, cantando y disfrutando del paisaje a lo largo del camino.
Verbo12 ejemplos
2.

apreciar; gustar

欣赏那幅绣画。
xīnshǎng nà fú xiù huà.
Admira la pintura bordada.
老师很欣赏这位学生。
lǎoshī hěn xīnshǎng zhè wèi xuéshēng.
La maestra apreció mucho a ese estudiante.
他欣赏这个建筑的风格。
tā xīnshǎng zhègè jiànzhù de fēnggé.
Le gusta el estilo de esta arquitectura.
她很欣赏他的为人。
tā hěn xīnshǎng tā de wéirén
Ella lo admiraba como persona.
我很欣赏你的洞察力。
wǒ hěn xīnshǎng nǐ de dòngchálì
Aprecio tu percepción.
他喜欢欣赏山中的景色。
tā xǐhuan xīnshǎng shānzhōng de jǐngsè.
Le gusta admirar el paisaje de las montañas.
我们一起欣赏佳肴吧。
Wǒmen yīqǐ xīnshǎng jiāyáo ba
Disfrutemos juntos de la deliciosa comida.
她欣赏各种艺术形式。
tā xīnshǎng gè zhǒng yìshù xíngshì.
Ella aprecia todas las formas de arte.
我很欣赏他的才华。
wǒ hěn xīnshǎng tā de cáihuá.
Realmente me gusta su talento.
他很欣赏这个建筑的风格。
tā hěn xīnshǎng zhège jiànzhù de fēnggé.
Admira el estilo del edificio.
她的才艺令观众很欣赏。
tā de cáiyì lìng guānzhòng hěn xīnshǎng.
Su talento hace que al público le encante.
经济动机很少欣赏“慢工出细活”,
Jīngjì dòngjī hěn shǎo xīnshǎng “màn gōng chū xìhuó”,
La motivación económica rara vez valora el "trabajo lento, trabajo cuidadoso",

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【欣赏】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental