Diccionario
Otras pronunciaciones:
jīng lìjīnglìjīnglì

经历

【經歷】
jīng lì HSK 3VERB
Orden de trazos
Verbo11 ejemplos
1.

someterse; pasar a través

他经历了亲人的賉别。
Tā jīnglìle qīnrén de xùbié.
Experimentó la separación de sus familiares.
他经历了刀山火海。
Tā jīnglìle dāoshānhuǒhǎi.
Atravesó montañas de espadas y mares de fuego.
他经历过很多事。
tā jīnglìguò hěnduō shì.
Ha pasado por mucho.
她经历了不少挫折。
tā jīng lì liǎo bù shǎo cuòzhé.
Ha pasado por muchos reveses.
这个行业经历了负增长。
zhège hángyè jīnglìle fùzēngzhǎng.
La industria ha experimentado un crecimiento negativo.
他经历了严重的文化休克。
Tā jīnglìle yánzhòng de wénhuà xiūkè.
Experimentó un severo choque cultural.
他经历了严重的文化休克。
Tā jīnglìle yánzhòng de wénhuà xiūkè.
Experimentó un severo choque cultural.
蚊子经历了完全变态。
wénzi jīnglìle wánquán biàntài.
El mosquito sufre una metamorfosis completa.
他经历了两次世界大战。
tā jīnglìle liǎng cì shìjiè dàzhàn.
Ha vivido dos guerras mundiales.
越南经历了北属时期。
Yuènán jīnglìle běi shǔ shíqī.
Vietnam experimentó un período de dependencia del norte.
他经历了风吹浪打，依然坚强。
Tā jīnglì le fēng chuī làng dǎ, yīrán jiānqiáng.
Ha pasado por altibajos y se mantiene fuerte.
Sustantivo12 ejemplos
2.

experiencia

他喜欢敍述自己的经历。
Tā xǐhuān xùshù zìjǐ de jīnglì.
Le gusta contar sus experiencias.
我改变不了我的经历。
wǒ gǎibiàn bùliǎo wǒ de jīnglì.
No puedo cambiar mis experiencias pasadas.
他回想起以前的经历。
tā huíxiǎng qǐ yǐqián de jīnglì.
Recordó sus experiencias anteriores.
请提供工作经历证明。
Qǐng tígōng gōngzuò jīnglì zhèngmíng.
Por favor proporcione prueba de experiencia laboral.
她的经历和我很相似。
tā de jīnglì hé wǒ hěn xiāngsì.
Su experiencia es muy similar a la mía.
这是一段异域经历。
zhè shì yīduàn yìyù jīnglì.
Fue una experiencia extranjera.
她开始叙述她的旅行经历。
tā kāishǐ xùshù tā de lǚxíng jīnglì.
Comenzó a contar sus experiencias de viaje.
他的经历充满了悲哀。
tā de jīnglì chōngmǎnle bēi'āi.
Su experiencia está llena de tristeza.
那次经历让我难忘。
nà cì jīnglì ràng wǒ nánwàng.
Nunca olvidaré esa experiencia.
那是一次令人遗憾的经历。
nà shì yīcì lìng rén yíhàn de jīnglì.
Fue una experiencia de castigo.
他两鬓斑白，经历丰富。
Tā liǎng bìn bān bái, jīnglì fēngfù.
Tiene canas en las sienes y una gran experiencia.
"经验“和“经历”很容易混淆。
"jīngyàn “hé “jīnglì” hěn róngyì hùnxiáo.
"Experiencia" y "experiencia" se confunden fácilmente.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【经历】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental