⬅ Back to Dictionary
chu laichū lái

出来

✔
[ chū lái ] [ 出來 ]
Level: HSK 1

▼ v

1. surgir; salga

你出来，我跟你说句话。
nǐ chūlái, wǒ gēn nǐ shuō jù huà.
Salga. Quiero decirte algo.
他终于从教室出来了。
tā zhōngyú cóng jiàoshì chūláile.
Finalmente está fuera del aula.

▼ v

1. surgir; aparecer; surgir

太阳出来了，时间很短。
Tài yáng chūlái le, shí jiān hěn duǎn.
El sol salió brevemente.
她的想法终于出来了。
tā de xiǎngfǎ zhōngyú chūláile.
Su idea finalmente salió a la luz.
她的私有情感很少表露出来。
tā de sīyǒu qínggǎn hěn shǎo biǎolù chūlái.
Tiene emociones secretas que rara vez muestra.
脑子里冒出来新点子。
nǎozi li màochūlái xīn diǎnzi.
Me vienen a la mente nuevas ideas.

▼ v

1. la finalización o realización de una acción

考试的结果终于出来了。
kǎoshì de jiéguǒ zhōngyú chūláile.
Los resultados del examen finalmente están disponibles.
你的作品终于出来了。
nǐ de zuòpǐn zhōngyú chūláile.
Tu creación finalmente se publica.

Illustration

出来