远嫁

【遠嫁】

yuǎn jià HSK 1ADJECTIVE

VERB5 examples

(of a woman) marry (opp. 娶)

新娘坐花轿出嫁。

Xīnniáng zuò huājiào chūjià.

Pengantin wanita duduk di tandu bunga untuk menikah.

她选择了外嫁到北京。

Tā xuǎnzé le wài jià dào Běijīng.

Dia memilih menikah di luar dan pindah ke Beijing.

你能嫁给我吗？

nǐ néng jià gěi wǒ ma?

Will you marry me?

她去年已出嫁。

tā qùnián yǐ chūjià.

She got married last year.

表妹即将要嫁。

biǎomèi jíjiāng yào jià.

My cousin is getting married soon.

VERB2 examples

shift; transfer

她总是嫁祸于人。

tā zǒng shì jià huò yú rén.

She always blames others.

老板嫁责任给下属。

lǎobǎn jià zérèn gěi xiàshǔ.

The boss shifted responsibility to his subordinates.