Dictionary

停

tíng HSK 2VERB
Stroke Order
Verb5 examples
1.

stop; halt; cease; pause

公共汽车已经停止运营了。
gōnggòng qìchē yǐjīng tíngzhǐ yùnyíngle.
The bus has stopped operating.
预测显示降雨会在下午停止。
yùcè xiǎnshì jiàngyǔ huì zài xiàwǔ tíngzhǐ.
The forecast shows that the rain will stop in the afternoon.
汽车靠右边停下来。
qìchē kào yòubiān tíngxiàlái.
The car stops on the right.
雨停了，大家高兴地玩。
yǔ tíngle, dàjiā gāoxìng de wán.
The rain stopped, and everyone played happily.
他停下脚步，观察四周。
tā tíng xià jiǎobù, guānchá sìzhōu.
He stopped in his tracks and looked around.
Verb2 examples
2.

stay; remain; stop off (over)

我们路过北京停了两天。
wǒmen lùguò běijīng tíngle liǎng tiān.
We passed by Beijing and stayed for two days.
我们在山顶停了一会儿。
wǒmen zài shāndǐng tíngle yīhuìr.
We stopped for a while at the mountaintop.
Verb5 examples
3.

park; place; anchor; berth

汽车停在停车库里。
Qìchē tíng zài tíngchē kù lǐ.
The car is parked in the garage.
禁止在消防通道停车。
jìnzhǐ zài xiāofáng tōngdào tíngchē.
Parking on emergency exits is prohibited.
他顶风停止了前进。
Tā dǐngfēng tíngzhǐle qiánjìn.
He stopped moving against the wind.
车停在大门口。
chē tíng zài dàmén kǒu.
The car parked at the gateway.
汽车停在哪儿？
qìchē tíng zài nǎr?
Where is the car parked?
MEASURE5 examples
4.

part (of a total); portion

十停儿人家去了九停儿。
shí tíng er rén jiā qù le jiǔ tíng er.
Nine out of ten families are gone.
三停路已走完了两停。
sān tíng lù yǐ zǒu wánliǎo liǎng tíng.
Two out of the three sections of the road have been walked.
五停果子中有三停是烂的。
wǔ tíng guǒzi zhōng yǒusān tíng shì làn de.
Among the five pieces of fruit, three are rotten.
三停米还没有买到。
sān tíng mǐ hái méiyǒu mǎi dào.
Three portions of rice have not yet been purchased.
这本书分成了五停。
zhè běn shū fēnchéngle wǔ tíng.
This book is divided into five parts.
Adjective2 examples
5.

ready; settled; well-arranged

一切都准备停当。
yīqiè dōu zhǔnbèi tíngdang.
Everything is ready.
行李已经收拾停妥。
xínglǐ yǐjīng shōushí tíngtuǒ.
The luggage has already been packed properly.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【停】

Xem trang riêng ↗
🌿 Word Mindmap