人格

rén gé HSK 7-9NOUN
Stroke Order
Noun7 examples
1.

character; personality; individuality

他的双重人格很有趣。
tā de shuāngchóng réngé hěn yǒuqù.
His dual personality is interesting.
她有一个健康的人格。
tā yǒu yīgè jiànkāng de réngé.
She has a healthy personality.
她有一个健全的人格。
tā yǒu yīgè jiànquán de réngé.
She has a sound character.
他表现出类精神分裂型人格违常。
Tā biǎoxiàn chū lèi jīngshén fēnliè xíng réngé wéi cháng.
Dia menunjukkan gejala gangguan kepribadian skizoid.
她被诊断为边缘性人格障碍。
Tā bèi zhěnduàn wèi biānyuán xìng réngé zhàng'ài.
Dia didiagnosis menderita gangguan kepribadian ambang.
他的人格非常正直。
tā de réngé fēicháng zhèngzhí.
Tính cách của anh ấy rất chính trực.
他的人格很有魅力。
tā de réngé hěn yǒu mèilì.
Tính cách của anh ấy rất cuốn hút.
Noun6 examples
2.

moral quality

他的低下人格让人失望。
tā de dīxià réngé ràng rén shīwàng.
His low moral quality is disappointing.
她的伟大人格令人敬佩。
tā de wěidà réngé lìng rén jìngpèi.
Her great moral quality is admirable.
他拥有高尚的人格。
tā yǒngyǒu gāoshàng de réngé.
He has a noble moral quality.
他表现出双重人格。
Tā biǎoxiàn chū shuāngchóng réngé.
Dia menunjukkan kepribadian ganda.
她的人格非常高尚。
tā de réngé fēicháng gāoshàng.
Nhân cách của cô ấy rất cao quý.
他的人格遭到质疑。
tā de réngé zāo dào zhíyí.
Nhân cách của anh ấy bị nghi ngờ.
Noun5 examples
3.

legal entity; human dignity

侵犯他人的人格是不对的。
qīnfàn tārén de réngé shì bùduì de.
Violating others' dignity is wrong.
不要践踏他人的人格。
bùyào jiàntà tārén de réngé.
Don't trample on others' dignity.
尊重每个人的人格。
zūnzhòng měi gèrén de réngé.
Respect everyone's dignity.
她的人格非常值得敬佩。
tā de réngé fēicháng zhíde jìngpèi.
Tư cách làm chủ của cô ấy rất đáng ngưỡng mộ.
他正在修养自己的人格。
tā zhèngzài xiūyǎng zìjǐ de réngé.
Anh ấy đang rèn luyện tư cách làm chủ của mình.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【人格】

Xem trang riêng ↗
🌿 Word Mindmap