排队

【排隊】
pái duì HSK 2SEPARABLE VERB
Stroke Order
SV17 examples
1.

form a line; line up; queue up

大家在门口排队等入场。
dàjiā zài ménkǒu páiduì děng rù chǎng.
Everyone lined up at the door waiting to enter.
他们排队进场观看比赛。
tāmen páiduì jìn chǎng guānkàn bǐsài.
They lined up to watch the game.
安检有时需要排队。
ānjiǎn yǒushí xūyào páiduì.
There are sometimes queues for security checks.
乘客排队上车。
chéng kè pái duì shàng chē.
Passengers line up to board the bus.
排队时要保持间隔一米。
páiduì shí yào bǎochí jiàngé yī mǐ.
Keep one meter apart when queuing.
排队前进
páiduì qiánjìn
Queue forward
排着队买票。
páizhe duì mǎi piào.
Stand in line to buy tickets.
我们排队进入教室。
wǒmen páiduì jìnrù jiàoshì.
We lined up to enter the classroom.
香客们在寺庙前排队。
Xiāngkè men zài sìmiào qián páiduì.
Pilgrims line up in front of the temple.
把问题排排队, 依次解决。
bǎ wèn tí pái pái duì, yī cì jiě jué.
Queue up the problems and solve them one by one.
排队买咖啡的顾客很多。
páiduì mǎi kāfēi de gùkè hěnduō.
There are many customers lining up to buy coffee.
排队的时候不要插队。
páiduì de shíhou bùyào chāduì.
Don't jump in line when waiting in line.
请您按照次序排队。
qǐng nín ànzhào cìxù páiduì.
Please line up in order.
有人在超市排队时插队了。
yǒurén zài chāoshì páiduì shí chāduìle.
Someone jumped in line at the supermarket.
大家正在排队。
dàjiā zhèngzài páiduì.
Everyone is lining up.
请大家按顺序排队。
qǐng dàjiā àn shùnxù páiduì.
Please line up in order.
按年龄从小到大排队!
àn niánlíng cóngxiǎo dào dà páiduì!
Please line up by age from young to old!
SV5 examples
2.

list;classify

把问题排排队,依次解决。〔‘把’+目+〕
bǎ wèn tí pái pái duì, yī cì jiě jué.
Queue up the problems and solve them one by one. 〔‘Bar’+目+】
大家在门口排队等入场。
dàjiā zài ménkǒu páiduì děng rù chǎng.
Everyone lined up at the door waiting to enter.
排队买咖啡的顾客很多。
páiduì mǎi kāfēi de gùkè hěnduō.
There are many customers queuing up to buy coffee.
把问题按轻重缓急分类排队。
bǎ wèntí àn qīngzhònghuǎnjí fēnlèi páiduì.
Arrange the problems in order of importance and urgency.
我们需要把文件排队分类。
wǒmen xūyào bǎ wénjiàn páiduì fēnlèi.
We need to sort the documents in queues.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【排队】

Xem trang riêng ↗
🌿 Word Mindmap