决定

✔
[ jué dìng ] [ 決定 ]
Level: HSK 3

▼ n

1. decisión; resolución

这是一个重要的决定。
zhè shì yīgè zhòngyào de juédìng.
Ésta es una decisión de peso.
这是一个艰难的决定。
zhè shì yīgè jiānnán de juédìng.
Ésta es una decisión difícil.
这个问题尚未做出决定。
zhègè wèntí shàngwèi zuòchū juédìng。
Esta cuestión aún está indecisa.

▼ adj

1. decisivo

这是一个决定性的时刻。
zhè shì yīgè juédìngxìng de shíkè.
Éste es un momento decisivo.
这是一个决定性因素。
zhè shì yīgè juédìngxìng yīnsù.
Este es un factor decisivo.
他们取得了决定性的胜利。
tāmen qǔdéle juédìngxìng de shènglì.
Obtuvieron una victoria decisiva.

▼ v

1. decidir; determinar

物质决定意识。
wùzhì juédìng yìshi.
La materia determina la conciencia.
努力决定成功。
nǔlì juédìng chénggōng.
El éxito está determinado por el trabajo duro.
他决定奉养年迈父母。
Tā juédìng fèng yǎng niánmài fùmǔ
Decidió cuidar de sus padres ancianos.
我们已经决定明天开会。
wǒmen yǐjīng juédìng míngtiān kāihuì.
Hemos decidido reunirnos mañana.
你决定吃什么了吗?
nǐ juédìng chī shénmele ma?
¿Ya has decidido qué comer?
公司决定提高工资。
gōngsī juédìng tígāo gōngzī.
La empresa decidió aumentar los salarios.

▼ v

1. decidir; resolver; tomar una decisión

你决定吃什么了吗?
nǐ juédìng chī shénme le ma?
¿Qué has decidido comer?
公司决定提高工资。
gōngsī juédìng tígāo gōngzī.
La empresa ha decidido dar un aumento.
物质决定意识。
wùzhì juédìng yìshi.
La materia determina la conciencia.
方法决定结果。
fāngfǎ juédìng jiéguǒ.
El método determina el resultado.
努力决定成功。
nǔlì juédìng chénggōng.
El esfuerzo determina el éxito.

Illustration

决定