Dictionary

风

【風】
fēng HSK 1NOUN
Stroke Order
Noun16 examples
1.

wind

一阵风
yí zhèn fēng
A gust of wind
海风津润了沙滩。
hǎifēng jīn rùnle shātān.
The sea breeze moistens the beach.
树枝在风中扭摆。
Shùzhī zài fēng zhōng niǔbǎi.
The branches swayed in the wind.
风吹她的秀发飘扬。
fēng chuī tā de xiù fà piāo yáng.
The wind blew her hair.
一朵朵荷花随风摇动。
yī duǒ duǒ héhuā suí fēng yáodòng.
Lotus flowers swayed in the wind.
朔风凌厉
shuòfēng línglì
The new wind is fierce
飙风突然来袭。
biāofēng tū rán lái xí.
A sudden strong wind struck.
风声模拟器发出真实的风声。
Fēngshēng mónǐ qì fāchū zhēnshí de fēngshēng.
Wind Simulator emits realistic wind sounds.
风吹动窗帘，发出轻轻的沙沙声。
fēng chuīdòng chuānglián, fāchū qīngqīng de shāshā shēng.
The wind blew the curtains, making a gentle rustling sound.
两袖清风
liǎng xiù qīng fēng
Breeze on both sleeves
风雨凄凄中他独自前行。
Fēngyǔ qī qī zhōng tā dúzì qiánxíng.
He walked alone in the wind and rain.
他的话像耳旁风一样。
tā dehuà xiàng ěrpángfēng yīyàng.
His words fell on deaf ears.
站在海边感受着海风。
zhàn zài hǎibiān gǎnshòuzhe hǎifēng.
Standing by the seaside, feeling the sea breeze.
海风让天气变得凉爽。
hǎifēng ràng tiānqì biàn de liángshuǎng.
The sea breeze makes the weather cooler.
顺风大吉
shùn fēng dà jí
Good luck
捉风捕影
zhuō fēng bǔ yǐng
Capture the wind and capture the shadow
Noun9 examples
2.

practice; atmosphere; custom

国风
guó fēng
national style
风俗陵夷
fēngsú língyí
customs
风俗颓败
fēng sú tuí bài
decadent customs
爷爷嘱咐我们一定要把好的家风传下去。
Yéyé zhǔfù wǒmen yídìng yào bǎ hǎo de jiāfēng chuán xiàqù.
Grandpa told us to pass on good family traditions.
古代遗风
gǔdài yífēng
ancient heritage
他对韩国的风土人情有一定的了解。
tā duì Hánguó de fēngtǔ rénqíng yǒu yīdìng de liǎojiě.
He has a certain understanding of Korean customs and customs.
家风
jiā fēng
family tradition
每个地方有不同风俗。
měi gè dìfāng yǒu bùtóng fēngsú.
Every place has different customs.
传统风俗丰富多彩动人。
chuántǒng fēngsú fēngfù duōcǎi dòngrén.
Traditional customs are rich, diverse, and captivating.
Noun9 examples
3.

scene; view

黄梅县风景很美。
Huángméi xiàn fēngjǐng hěn měi.
The scenery in Huangmei County is beautiful.
浦北县风景很美。
Pǔběi xiàn fēngjǐng hěn měi.
The scenery in Pubei County is beautiful.
庆尚南道风景很美。
Qìng shàng nán dào fēngjǐng hěn měi.
The scenery in Gyeongsangnam-do is beautiful.
新乐市的风景很美。
Xīn yuè shì de fēng jǐng hěn měi.
The scenery of Xinle City is beautiful.
雷州半岛风景优美。
Léizhōu bàndǎo fēngjǐng yōuměi.
Leizhou Peninsula has beautiful scenery.
康区风景非常美丽。
Kāng qū fēngjǐng fēicháng měilì.
The scenery in Kham is very beautiful.
这里风景很美。
zhèlǐ fēngjǐng hěn měi.
The scenery here is very beautiful.
海边的风光特别美丽。
hǎibiān de fēngguāng tèbié měilì.
The view by the seaside is especially beautiful.
大国之风
dà guó zhī fēng
The style of a great country
Noun10 examples
4.

news; gossip; rumors

这里的建筑风格各异。
zhèlǐ de jiàn zhù fēnggé gèyì.
The architectural styles here vary.
他的台风很有魅力。
tā de táifēng hěn yǒu mèilì.
His typhoon is very charming.
社会风尚
shèhuìfēngshàng
social fashion
时代风尚
shídài fēngshàng
fashion of the times
这些建筑的风格不同。
zhèxiē jiàn zhù de fēnggé bùtóng.
The buildings are of different styles.
她的风度让人着迷。
tā de fēngdù ràng rén zháomí.
Her demeanor fascinates people.
他听到风后就走了。
tā tīng dào fēng hòu jiù zǒule.
He left after hearing the news.
他很有绅士风度。
tā hěn yǒu shēnshì fēngdù.
He has a lot of gentlemanly demeanor.
音乐剧包含多种音乐风格。
yīnyuè jù bāohán duō zhǒng yīnyuè fēnggé.
Musicals encompass a variety of musical styles.
有风说他已经回来了。
yǒu fēng shuō tā yǐjīng huíláile.
There is a rumor that he has already returned.
Noun7 examples
5.

demeanor; manner; style

走了风儿了。
zǒu le fēngr le.
The wind is gone.
听到什么风啦?
tīng dào shén me fēng la?
What kind of wind do you hear?
警察一出动,小偷闻风丧胆,落荒而逃。
jǐngchá yī chūdòng, xiǎotōu wénfēngsàngdǎn, luòhuāng ér táo.
As soon as the police were dispatched, the thief became frightened and fled.
她的风度让人着迷。
tā de fēngdù ràng rén zháomí.
Her demeanor is fascinating.
有风说他已经回来了。
yǒu fēng shuō tā yǐjīng huíláile.
There are rumors that he has returned.
他听到风后就走了。
tā tīng dào fēng hòu jiù zǒule.
He heard the news and left.
他很有绅士风度。
tā hěn yǒu shēnshì fēngdù.
He has a very gentlemanly manner.
Noun3 examples
6.

folk song

到农村去采风。
dào nóngcūn qù cǎifēng。
Go to the countryside to collect folk songs.
我很喜欢采风。
wǒ hěn xǐhuan cǎifēng.
I really enjoy collecting folk songs.
这首采风很动听。
zhè shǒu cǎifēng hěn dòngtīng.
This folk song is very pleasant to listen to.
Noun3 examples
7.

disease

文风
wénfēng
style of writing
这个人是不是有羊痫风。
zhège rén shì bùshì yǒu yáng xián fēng.
Does this person have epilepsy?
他得了鹅掌风很难受。
tā déle é zhǎng fēng hěn nánshòu.
He has eczema (commonly called 'goose foot') and feels very uncomfortable.
Noun4 examples
8.

a surname

天之风
tiān zhī fēng
The wind of heaven
从风而服
cóng fēng ér fú
Follow the wind
我的朋友姓风。
wǒ de péngyou xìng fēng.
My friend’s surname is Feng.
我姓风。
wǒ xìng fēng.
My name is Phong.
Verb5 examples
9.

put out to dry or air

风民
fēng mín
Fengmin
他用热风枪吹干油漆。
Tā yòng rèfēng qiāng chuī gān yóuqī.
He used a heat gun to dry the paint.
把箱子里的东西拿出来透透风。
bǎ xiāngzǐ lǐ de dōngxi ná chūlái tòutòufēng。
Take things out of the box and let them air out.
这些鱼需要被风干。
zhèxiē yú xūyào bèi fēnggān.
These fish need to be air-dried.
那片树叶已经风干了。
nà piàn shùyè yǐjīng fēnggānle.
That leaf has already been dried by the wind.
Adjective3 examples
10.

rumoured; groundless

风力发动机。
fēng lì fā diàn jī。
Wind turbine.
他总被风言风语困扰。
tā zǒng bèi fēngyánfēngyǔ kùnrǎo.
He is always troubled by gossip and rumors.
她风闻了这个消息。
tā fēngwénle zhège xiāoxi.
She heard the news through the grapevine.
Adjective3 examples
11.

fast

风民
fēng mín
Fengmin
车子风速驶过街道。
chēzi fēngsù shǐguò jiēdào.
The car sped down the street like the wind.
马车风速驶进城门。
mǎchē fēngsù shǐ jìn chéng mén.
The carriage rushed through the city gate at wind speed.
Adjective3 examples
12.

Promiscuous; libertine; flirtatious

淫风
yín fēng
obscene
男子行为显风流。
nánzi xíngwéi xiǎn fēngliú.
The man’s behavior appears rather flirtatious.
他的风流故事人人皆知。
tā de fēngliú gù shi rén rén jiē zhī.
His romantic escapades are known by everyone.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【风】

Xem trang riêng ↗
🌿 Word Mindmap