Kamus
Cara baca lainnya:
fǎng fúfǎng fú

仿佛

【彷彿】
fǎng fú HSK 6ADVERB
Urutan Goresan
Kata Keterangan (Adverbia)7 contoh
1.

sepertinya; seperti; tampaknya

时间仿佛在此刻静止。
shíjiān fǎngfú zài cǐkè jìngzhǐ.
Thời gian dường như đang tĩnh lại vào khoảnh khắc này.
他的模样还和十年前相仿佛。
tā de múyàng hái hé shí nián qián xiāng fǎngfú.
Penampilannya juga mirip seperti 10 tahun yang lalu.
他仿佛是我的老同学。
tā fǎngfú shì wǒ de lǎo tóngxué.
Sepertinya dia adalah teman sekelas lama saya.
这棵大树仿佛巨伞一样。
zhè kē dà shù fǎngfú jù sǎn yīyàng.
Pohon tua ini seperti payung raksasa.
他的表情仿佛很痛苦。
tā de biǎoqíng fǎngfú hěn tòngkǔ.
Ekspresinya tampak sangat menderita.
我仿佛听到了哭声。
wǒ fǎngfú tīng dàole kū shēng.
Sepertinya saya mendengar suara tangisan.
我仿佛看见了过去的自己。
wǒ fǎngfú kànjiànle guòqù de zìjǐ.
Tôi dường như nhìn thấy chính mình trong quá khứ.
Kata Kerja (Verba)5 contoh
2.

seolah-olah; mirip; seperti

这片风景和画中相仿佛。
zhè piàn fēngjǐng hé huà zhōng xiāng fǎngfú.
Pemandangan ini seperti dalam lukisan.
她的歌声仿佛黄鹂鸟一般。
tā de gēshēng fǎngfú huánglí niǎo yībān.
Suaranya seperti burung kepodang.
她的笑容仿佛阳光。
tā de xiàoróng fǎngfú yángguāng.
Senyumnya bagaikan sinar matahari.
他的神态仿佛一位智者。
tā de shéntài fǎngfú yī wèi zhìzhě.
Anh ta trông có vẻ là một người khôn ngoan.
这座山仿佛一个巨人。
zhè zuò shān fǎngfú yīgè jùrén.
Gunung ini seperti seorang raksasa.