Kamus

周旋

zhōu xuán HSK 7-9VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)4 contoh
1.

berputar; melingkar; berputar-putar

他很善于与人周旋。
Tā hěn shànyú yǔ rén zhōu xuán.
Anh ấy rất giỏi trong việc đối xử với mọi người.
鸟在空中周旋飞舞。
niǎo zài kōngzhōng zhōuxuán fēiwǔ.
Burung berputar-putar di udara.
风筝在天上周旋。
fēngzhēng zài tiānshàng zhōuxuán.
Layangan berputar-putar di langit.
小狗在院子里周旋。
xiǎo gǒu zài yuànzi lǐ zhōuxuán.
Anjing kecil berkeliling di halaman.
Kata Kerja (Verba)4 contoh
2.

bersosialisasi; bergaul; berurusan dengan

周旋于达官贵人之间。
zhōu xuán yú dá guān guì rén zhī jiān
Đối phó với các quan chức.
他不喜欢跟人周旋。
tā bù xǐhuan gēn rén zhōuxuán.
Dia tidak suka berinteraksi dengan orang lain.
周旋需要很多精力。
zhōuxuán xūyào hěnduō jīnglì.
Berkomunikasi membutuhkan banyak energi.
她很擅长和人周旋。
tā hěn shàncháng hé rén zhōuxuán.
Dia sangat pandai berkomunikasi dengan orang lain.
Kata Kerja (Verba)4 contoh
3.

bermanuver; beradu strategi; bertempur

与侵略者周旋。
yǔ qīnlüèzhě zhōuxuán
Đối phó với những kẻ xâm lược.
我们在城外周旋敌人。
wǒmen zài chéng wài zhōuxuán dírén.
Kami bertempur dengan musuh di luar kota.
军队在树林中周旋。
jūnduì zài shùlín zhōng zhōuxuán.
Pasukan bertempur di dalam hutan.
他们在草原上周旋敌人。
tāmen zài cǎoyuán shàng zhōuxuán dírén.
Mereka bertempur melawan musuh di padang rumput.
Kata Kerja (Verba)1 contoh
4.

have social intercourse with; go (move) about; attend to guests (friends)

周旋其间
zhōu xuán qí jiān
Xử lý nó

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【周旋】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi