在意

zài yì HSK 7-9VERB

Kata Kerja (Verba)7 contoh

memperhatikan; mempedulikan; mengindahkan

这些小事他是不会在意的。

zhèxiē xiǎoshì tā shì bù huì zàiyì de.

Anh ấy không quan tâm đến những điều nhỏ nhặt này.

我很在意这份友谊。

wǒ hěn zàiyì zhè fèn yǒuyì.

Saya peduli dengan persahabatan ini.

你不要过于在意小事。

nǐ bùyào guòyú zàiyì xiǎoshì.

Jangan terlalu memperhatikan hal-hal kecil.

我很在意你的感受。

wǒ hěn zàiyì nǐ de gǎnshòu.

Saya peduli dengan perasaan Anda.

你千万别在意屑问题。

nǐ qiān wàn bié zàiyì xiè wèntí.

Bạn đừng để ý những vấn đề vụn vặt này.

他对批评毫不在意。

Tā duì pīpíng háobù zài yì.

Dia sama sekali tidak peduli dengan kritik.

太在意别人的眼光，就会被牵着鼻子走。

Tài zàiyì biéren de yǎnguāng, jiù huì bèi qiānzhe bízi zǒu.

Jika Anda terlalu peduli dengan pandangan orang lain, Anda akan dipermainkan.