以为

【以為】

yǐ wéi HSK 2VERB

Kata Kerja (Verba)9 contoh

mengira; menganggap; berpikir

我以为是谁呢，原来是你。

wǒ yǐwéi shì shéi ne, yuánlái shì nǐ.

Tôi tưởng là ai nhưng hóa ra lại là anh.

我以为你已经走了。

wǒ yǐwéi nǐ yǐjīng zǒule.

Tôi tưởng bạn đã đi rồi.

你以为他喜欢你啊？

nǐ yǐwéi tā xǐhuan nǐ a?

Bạn có nghĩ anh ấy thích bạn không?

别以为我有偏心眼。

bié yǐwéi wǒ yǒu piānxīnyǎn.

Jangan berpikir bahwa saya pilih kasih.

他总是自以为然，不听别人意见。

Tā zǒng shì zì yǐwéi rán, bù tīng biérén yìjiàn.

Dia selalu menganggap dirinya benar dan tidak mendengarkan pendapat orang lain.

他们以为这件事很简单。

tāmen yǐwéi zhè jiàn shì hěn jiǎndān.

Mereka mengira hal ini sangat sederhana.

他现在还以为我喜欢他。

tā xiànzài hái yǐwéi wǒ xǐhuan tā.

Dia sekarang masih berpikir bahwa saya menyukainya.

我以为他不会回来找我。

wǒ yǐwéi tā bù huì huílái zhǎo wǒ.

Saya pikir dia tidak akan kembali mencariku.

我听信了他的谎言，以为是真的。

wǒ tīngxìnle tā de huǎngyán, yǐwéi shì zhēn de.

Tớ cứ tưởng thật nên tin lời anh ta.