心里

【心裡】

xīn li HSK 2NOUN

Kata Benda (Nomina)5 contoh

dalam hati; di lubuk hati

心里有准儿。

xīn lǐ yǒu zhǔn r

Sudah ada keputusan dalam hati; sudah ada niat yang pasti dalam hati.

他心里乱纷纷的，怎么也安静不下来。

tā xīnlǐ luànfēnfēn de, zěnme yě ānjìng bù xiàlái.

Di dalam hatinya kacau, bagaimana cara membuatnya tenang kembali.

他心里很难过。

tā xīnlǐ hěn nánguò.

Dia merasa sangat sedih di dalam hati.

他心里觉得很愧疚。

tā xīnlǐ juéde hěn kuìjiù.

Dia merasa sangat bersalah dalam hati.

他心里非常紧张。

tā xīnlǐ fēicháng jǐnzhāng.

Dia sangat tegang di dalam hati.

Kata Benda (Nomina)6 contoh

dalam pikiran; dalam kepala

这些回忆深深地印在心里。

zhèxiē huíyì shēn shēn de yìn zài xīnlǐ.

Những kỷ niệm này in sâu trong tâm trí.

他心里的鬼多得很。

tā xīnlǐ de guǐ duō dé hěn.

Di dalam pikirannya ada banyak rencana jahat.

他常常在心里过电影。

Tā chángcháng zài xīn lǐ guò diànyǐng.

Dia sering mengenang kejadian-kejadian lama dalam pikirannya.

他心里有很多问题。

tā xīn lǐ yǒu hěnduō wèntí.

Dia memiliki banyak pertanyaan dalam pikirannya.

心里一直想着那件事。

xīnlǐ yīzhí xiǎngzhe nà jiàn shì.

Saya selalu memikirkan hal itu.

心里想着比赛，他很紧张。

xīnlǐ xiǎngzhe bǐsài, tā hěn jǐnzhāng.

Memikirkan tentang kompetisi, dia sangat tegang.