同时

【同時】
tóng shí HSK 2NOUN
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)5 contoh
1.

pada saat yang sama; bersamaan; serentak

她同时学习和工作。
tā tóngshí xuéxí hé gōngzuò.
Cô ấy học và làm việc cùng một lúc.
我同时吃饭和看电视。
wǒ tóngshí chīfàn hé kàn diànshì.
Tôi vừa ăn vừa xem TV.
今天,我和他们同时出发。
jīntiān, wǒ hé tāmen tóngshí chūfā.
Hari ini, saya dan mereka berangkat bersama.
老师,他们俩同时举起了手!
lǎoshī, tāmen liǎ tóngshí jǔ qǐle shǒu!
Maaf Pak, keduanya mengangkat tangan pada saat yang bersamaan!
这两种药可别同时吃,否则药力就抵消了。
zhè liǎngzhǒng yàokěbié tóngshí chī,fǒuzé yàolì jìu dǐxiāo le。
Dua jenis obat ini tidak boleh diminum bersamaan, jika tidak efek obat akan saling meniadakan.
Konjungsi2 contoh
2.

sekaligus; pada saat yang sama

他夸我,同时也指出我的缺点。
tā kuā wǒ, tóngshí yě zhǐchū wǒ de quēdiǎn.
Dia memuji saya, sekaligus menunjukkan kekurangan saya.
他说爱我,同时也说爱别人。
tā shuō ài wǒ, tóngshí yě shuō ài biérén.
Dia bilang mencintai saya, sekaligus juga mencintai orang lain.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【同时】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi