Kamus

所在

suǒ zài HSK 5NOUN
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)7 contoh
1.

tempat; lokasi; posisi; titik

这里是我和朋友经常聚会的所在。
Zhèlǐ shì wǒ hé péngyou jīngcháng jùhuì de suǒzài.
Đây là nơi tôi và bạn bè thường xuyên tụ tập.
他们站在一个较冷僻的所在，相对无言。
Tāmen zhàn zài yīgè jiào lěngpì de suǒzài, xiāngduì wú yán.
Họ đứng ở một nơi khá vắng vẻ, nhìn nhau không nói gì.
我们应追随义之所在。
Wǒmen yīng zhuīsuí yì zhī suǒzài.
Kita harus mengikuti tempat di mana kebenaran berada.
丑支所在亦有奇妙。
chǒu zhīsuǒ zài yì yǒu qímiào.
Di tempat yang memiliki cabang bumi Chou juga ada keajaiban.
这是他的所在。
zhè shì tā de suǒzài.
Ini adalah tempatnya.
那不是我的所在。
nà bùshì wǒ de suǒzài.
Itu bukan tempatku.
我找到你的所在了。
wǒ zhǎodào nǐ de suǒzàile.
Saya sudah menemukan lokasi Anda.
Kata Benda (Nomina)8 contoh
2.

tempat keberadaan; di mana sesuatu berada

我们必须找到问题的关键所在。
Wǒmen bìxū zhǎodào wèntí de guānjiàn suǒzài.
Chúng ta phải tìm ra mấu chốt của vấn đề.
公平是解决冲突的关键所在。
gōngpíng shì jiějué chōngtū de guānjiàn suǒzài.
Công bằng là chìa khóa để giải quyết xung đột.
敌人所在已经暴露了。
dírén suǒzài yǐjīng bàolùle.
Lokasi musuh sudah terbongkar.
遗址所在有待确认。
yízhǐ suǒzài yǒudài quèrèn.
Lokasi keberadaan situs perlu dikonfirmasi kembali.
他找不到问题所在。
tā zhǎo bù dào wèntí suǒzài.
Dia tidak dapat menemukan di mana masalahnya.
他所在的乡村很宁静。
tā suǒzài de xiāngcūn hěn níngjìng.
Desa tempat dia tinggal sangat tenang.
我知道他的动力之所在。
wǒ zhīdào tā de dònglì zhī suǒzài.
Saya tahu tempat yang memotivasi dia.
他真的找不到问题所在。
tā zhēn de zhǎo bù dào wèntí suǒzài.
Anh ấy thực sự không thể tìm ra vấn đề.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【所在】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi