痠

suān HSK 4ADJECTIVE
Urutan Goresan
Kata Sifat (Adjektiva)6 contoh
1.

asam

这杏真酸。
zhè xìng zhēn suān.
Buah aprikot ini benar-benar asam.
我喜欢吃酸枣。
wǒ xǐhuan chī suānzǎo.
Saya suka makan jujube asam.
酸菜很好吃。
Suāncài hěn hǎo chī.
Acar sangat enak.
我喜欢吃北越酸芒。
Wǒ xǐhuān chī běiyuè suān máng.
Saya suka makan mangga asam Vietnam utara.
这杯咖啡又酸又苦。
zhè bēi kāfēi yòu suān yòu kǔ.
Tách cà phê này có vị chua và đắng.
这个苹果的味道很酸。
zhège píngguǒ de wèidào hěn suān.
Vị của loại táo này rất chua.
Kata Sifat (Adjektiva)4 contoh
2.

pegal; linu; ngilu; nyeri ringan

我的腿很酸。
wǒ de tuǐ hěn suān.
Kaki saya sangat pegal.
我的腰酸得厉害。
wǒ de yāosuān de lìhài.
Punggung saya pegal sekali.
我这腿酸得抬不起来。
wǒ zhè tuǐ suān dé tái bù qǐlái.
Chân tôi đau đến mức không thể nhấc lên được.
大腿和小腿都酸酸的。
dàtuǐ hé xiǎotuǐ dōu suān suān de.
Đùi và bắp chân của tôi bị đau.
Kata Sifat (Adjektiva)7 contoh
3.

sedih; pilu; perih

他感到心酸。
tā gǎndào xīnsuān.
Dia merasa sedih.
她的故事很悲酸。
tā de gùshi hěn bēisuān.
Cerita dia sangat menyedihkan.
孩子的眼泪让人酸楚。
háizi de yǎnlèi ràng rén suānchǔ.
Air mata anak membuat orang merasa sedih.
这首酸曲很动人。
Zhè shǒu suānqǔ hěn dòngrén.
Lagu sedih ini sangat menyentuh.
吃多了酸菜,感觉醋心。
Chī duō le suān cài, gǎn jué cù xīn.
Makan terlalu banyak sayur asam, merasa perih di dada.
看到她,我心里一酸。
kàn dào tā, wǒ xīnlǐ yī suān.
Tôi cảm thấy chua xót khi nhìn thấy cô ấy.
她眼红,心里酸酸的。
tā yǎnhóng, xīnlǐ suān suān de.
Cô ghen tị và cảm thấy chua chát.
Kata Sifat (Adjektiva)4 contoh
4.

miskin; kolot; kaku (mengejek cendekiawan yang ketinggalan zaman)

他是个酸秀才。
tā shìgè suān xiùcái.
Dia adalah seorang sarjana miskin.
他们过着穷酸的生活。
tāmenguòzhe qióngsuān de shēnghuó.
Mereka menjalani kehidupan yang miskin dan hina.
他讲话总是带点酸气。
tā jiǎnghuà zǒng shì dài diǎn suān qì.
Anh ấy luôn nói chuyện với một chút chua chát.
他喜欢用很多酸词。
tā xǐhuan yòng hěnduō suān cí.
Anh ấy thích dùng nhiều từ ngữ axit.
Kata Sifat (Adjektiva)2 contoh
5.

jealous

你这么幸运,我有点酸。
nǐ zhème xìngyùn, wǒ yǒudiǎn suān.
Bạn thật may mắn, tôi hơi chua chát.
他说话总是酸溜溜的。
tā shuōhuà zǒng shì suānliūliū de.
Anh ấy luôn nói chuyện một cách chua chát.
Kata Benda (Nomina)5 contoh
6.

asam

硫酸、盐酸都是常用的酸。
liúsuān, yánsuān dōu shì chángyòng de suān.
Asam sulfat, asam klorida semuanya adalah asam yang umum digunakan.
酸一般具有腐蚀性。
suān yībān jùyǒu fǔshí xìng.
Asam biasanya bersifat korosif.
科学家研究核酸的结构。
kēxuéjiā yánjiū hésuān de jiégòu.
Para ilmuwan meneliti struktur asam nukleat.
你知道酸的化学式吗?
nǐ zhīdào suān de huàxuéshì ma?
Bạn có biết công thức hóa học của axit không?
盐酸是一种常见的酸。
yánsuān shì yī zhǒng chángjiàn de suān.
Axit clohydric là một axit phổ biến.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【痠】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Kosakata Hanzi