情况

【情況】
qíng kuàng HSK 3NOUN
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)6 contoh
1.

keadaan; situasi; status

我们需要了解更多情况。
wǒmen xūyào liǎojiě gèng duō qíngkuàng.
Kami perlu memahami lebih lanjut tentang situasinya.
常年的情况基本相同。
chángnián de qíngkuàng jīběn xiāng tóng.
Situasi tahunan pada dasarnya sama.
他准确陈述情况。
tā zhǔnquè chénshù qíngkuàng.
Dia menyampaikan situasi dengan tepat.
医生检查了病人的情况。
yīshēng jiǎnchále bìngrén de qíngkuàng.
Dokter telah memeriksa kondisi pasien.
现在的政治情况很复杂。
xiànzài de zhèngzhì qíngkuàng hěn fùzá.
Situasi politik saat ini sangat rumit.
如果有情况,立刻通知我。
rúguǒ yǒu qíngkuàng, lìkè tōngzhī wǒ.
Nếu có chuyện gì xảy ra xin hãy báo ngay cho tôi.
Kata Benda (Nomina)8 contoh
2.

keadaan; kondisi (seseorang); situasi hidup

他家的经济情况不好。
tā jiā de jīngjì qíngkuàng bù hǎo.
Kondisi ekonomi keluarganya tidak baik.
她的工作情况很稳定。
tā de gōngzuò qíngkuàng hěn wěndìng.
Situasi pekerjaan dia sangat stabil.
你了解她的家庭情况吗?
nǐ liǎojiě tā de jiātíng qíngkuàng ma?
Apakah kamu memahami situasi keluarga dia?
他暗中打听我的家庭情况。
tā ànzhōng dǎtīng wǒ de jiātíng qíngkuàng.
Anh ta lén lút tìm hiểu về hoàn cảnh gia đình tôi.
这种情况真是始料不及。
zhè zhǒng qíngkuàng zhēnshi shǐ liào bùjí.
Situasi ini di luar perkiraan.
情况非常惊急,马上处理。
Qíngkuàng fēicháng jīng jí, mǎshàng chǔlǐ.
Situasinya sangat mendesak, segera tangani.
一切都很正常,没什么情况。
yīqiè dōu hěn zhèngcháng, méishénme qíngkuàng.
Mọi thứ đều bình thường, không có gì sai sót.
让俩的关系又有了新情况。
ràng liǎ de guānxì yòu yǒule xīn qíngkuàng.
Mối quan hệ giữa hai người đã bước sang một trang mới.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【情况】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Kosakata Hanzi