平时

【平時】

píng shí HSK 2NOUN, TIME

N, TIME4 contoh

biasanya; pada umumnya; sehari-hari

爸爸平时很晚才回家。

bàba píngshí hěn wǎn cái huí jiā.

Ayah biasanya pulang ke rumah sangat larut.

平时我有空儿就去爬山。

píngshí wǒ yǒu kòngr jiù qù páshān.

Biasanya, jika saya punya waktu luang, saya akan mendaki gunung.

这条裙子我平时不常穿。

zhè tiáo qúnzi wǒ píngshí bù cháng chuān.

Saya tidak sering memakai gaun ini pada hari biasa.

这件衣服比平时贵。

zhè jiàn yīfu bǐ píngshí guì.

Baju ini lebih mahal dari biasanya.

N, TIME3 contoh

masa damai; masa normal (bukan darurat)

平时多流汗，战时少流血。

píng shí duō liú hàn, zhàn shí shǎo liú xiě.

Banyak berkeringat di masa damai, sedikit berdarah di masa perang.

平时我们要多锻炼。

píngshí wǒmen yào duō duànliàn.

Kita perlu berlatih lebih banyak di masa damai.

平时要准备，战时不慌。

píngshí yào zhǔnbèi, zhàn shí bù huāng.

Perlu bersiap di masa damai, agar tidak panik di masa perang.