母

mǔ HSK 6NOUN
Urutan Goresan
NOUN4 contoh
1.

ibu; mama

失败乃成功之母,别怕失败。
shī bài nǎi chéng gōng zhī mǔ, bié pà shī bài.
Kegagalan adalah ibu dari kesuksesan, jangan takut gagal.
父母的诫命要牢记。
Fùmǔ de jièmìng yào láojì.
Ingatlah perintah orang tua.
那对母女很亲密。
nà duì mǔ nǚ hěn qīnmì.
Dua ibu dan anak itu sangat dekat.
我的老母很疼爱我。
wǒ de lǎomǔ hěn téng'ài wǒ.
Ibu saya sangat menyayangi saya.
NOUN2 contoh
2.

bibi; tante; perempuan senior dalam keluarga

伯母经常给我讲故事。
bómǔ jīngcháng gěi wǒ jiǎng gù shi.
Tante saya sering bercerita kepada saya.
我的祖母非常和蔼可亲。
wǒ de zǔmǔ fēicháng hé'ǎikěqīn.
Nenek saya sangat baik hati dan ramah.
NOUN5 contoh
3.

betina

这只母哈很温顺。
Zhè zhī mǔ hā hěn wēnshùn.
Husky betina ini sangat jinak.
母牛流产了。
mǔ niú liúchǎn le
Sapi betina keguguran.
这头大黑驴是母的。
zhè tóu dà hēi lǘ shì mǔ de.
Keledai hitam besar ini adalah betina.
你的狗是公的还是母的?
nǐ de gǒu shì gōng de háishì mǔ de?
Apakah anjing Anda jantan atau betina?
那只母鸡正在找食物。
nà zhǐ mǔ jī zhèngzài zhǎo shíwù.
Ayam betina itu sedang mencari makanan.
NOUN2 contoh
4.

mur; bagian berlubang/cekung (dari pasangan)

这个螺母有些松动了。
zhège luómǔ yǒuxiē sōngdòngle.
Mur ini agak longgar.
请把螺母拧紧一些。
qǐng bǎ luómǔ níngjǐn yīxiē.
Silakan kencangkan mur sedikit.
NOUN2 contoh
5.

induk; sumber; asal (yang menghasilkan hal lain)

这里有很多工作母机运作。
zhè li yǒu hěnduō gōngzuò mǔjī yùnzuò.
Di sini ada banyak mesin induk yang beroperasi.
工作母机发挥着重要作用。
gōngzuò mǔjī fā huī zhuó zhòngyào zuòyòng.
Ada banyak server yang beroperasi di sini.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【母】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi