例外

lì wài HSK 5NOUN

Kata Benda (Nomina)7 contoh

pengecualian

他是唯一的例外。

tā shì wéiyī de lìwài.

Anh là ngoại lệ duy nhất.

这个规定没有例外。

zhège guīdìng méiyǒu lìwài.

Không có ngoại lệ cho quy tắc này.

等级例外运费率适用特殊货物。

Děngjí lìwài yùnfèi lǜ shìyòng tèshū huòwù.

Tarif angkutan pengecualian tingkat berlaku untuk barang khusus.

今天是个例外的情况。

jīntiān shìgè lìwài de qíngkuàng.

Hari ini adalah kasus pengecualian.

我不喜欢猫，这只猫是例外。

wǒ bù xǐhuan māo, zhè zhī māo shì lìwài.

Saya tidak suka kucing, kucing ini adalah pengecualian.

冬天很冷，但今年是个例外。

dōngtiān hěn lěng, dàn jīnnián shìgè lìwài.

Musim dingin sangat dingin, tetapi tahun ini adalah pengecualian.

大家都说好，只有他是例外。

dàjiā dōu shuō hǎo, zhǐyǒu tā shì lìwài.

Semua orang merasa baik, hanya dia yang pengecualian.

Kata Kerja (Verba)6 contoh

menjadi pengecualian; berada di luar aturan umum

公司决定为他例外。

gōngsī juédìng wèi tā lìwài.

Công ty quyết định dành một ngoại lệ cho anh ta.

我们不能为你例外。

wǒmen bùnéng wéi nǐ lìwài.

Chúng tôi không thể tạo ra ngoại lệ cho bạn.

我们都要加班，他是个例外。

wǒmen dōu yào jiābān, tā shìgè lìwài.

Kami semua lembur, hanya dia yang pengecualian.

这个规定没有任何例外情况。

zhège guīdìng méiyǒu rènhé lìwài qíngkuàng.

Aturan ini tidak memiliki pengecualian apapun.

所有人都必须遵守，没例外。

suǒyǒu rén dōu bìxū zūnshǒu, méi lìwài.

Semua orang harus mematuhi, tidak ada pengecualian.

这次学习都得参加，不能例外。

zhècì xuéxí dōu děi cānjiā, bùnéng lìwài.

Đợt học tập này tất cả đều phải tham gia, không ngoại lệ.