Kamus

劳燕分飞

【勞燕分飛】
láo yàn fēn fēiIdiom
Urutan Goresan
Idiom3 contoh
1.

the shrike and the swallow flying in different directions— (usu. of man and wife or lovers) part from each other; be separated; (usually of a couple) to part from each other; the shrike and the swallow fly in different directions (idiom)

他们终究劳燕分飞了。
tāmen zhōngjiù láo yàn fēn fēi le.
They ultimately parted (the lovers separated).
两人终成劳燕分飞。
Liǎng rén zhōng chéng láo yàn fēn fēi
The two ultimately parted ways.
我们终究劳燕分飞了。
Wǒmen zhōngjiù láo yàn fēn fēi le
In the end we went our separate ways.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【劳燕分飞】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi