来不及

【來不及】

lái bu jí HSK 4VERB

Kata Kerja (Verba)7 contoh

tidak sempat; sudah terlambat

我们快要来不及了。

wǒmen kuàiyào láibujíle.

Kita hampir tidak sempat.

现在后悔也来不及了。

xiànzài hòuhuǐ yě láibujíle.

Sekarang menyesal juga sudah terlambat.

很遗憾，我来不及。

hěn yíhàn, wǒ láibují.

Thật không may, tôi đã quá muộn.

事到如今，后悔也来不及了。

shì dào rújīn, hòuhuǐ yě láibujíle.

Perkara sudah seperti ini, menyesal pun sudah terlambat.

你的过去我来不及参与，你的未来我会奉陪到底！

Nǐ de guòqù wǒ láibují cānyù, nǐ de wèilái wǒ huì fèngpéi dàodǐ!

Masa lalu Anda saya tidak sempat ikut serta, maka saya akan menemani Anda sampai akhir di masa depan.

他来不及参加会议了。

tā láibují cānjiā huìyìle.

Dia tidak sempat menghadiri rapat.

快想个办法吧，不然就来不及了。

kuài xiǎng gè bànfǎ ba, bùrán jiù láibujíle.

Nhanh nghĩ cách đi, muộn mất bây giờ!

USAGE NOTE

Di Taiwan dilafalkan sebagai [lái bù jí]

Belum ada contoh kalimat.