Kamus

开启

【開啟】
kāi qǐ HSK 7-9VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)7 contoh
1.

membuka; membuka kunci

这个按钮开启电源。
zhège ànniǔ kāiqǐ diànyuán.
Nút này là để bật nguồn điện.
他在开启电脑工作。
tā zài kāiqǐ diànnǎo gōngzuò.
Anh ấy đang mở máy tính làm việc.
请你帮我开启瓶盖。
qǐng nǐ bāng wǒ kāiqǐ píng gài.
Vui lòng giúp tôi mở nắp chai.
他刷磁卡开启电梯。
tā shuā cíkǎ kāiqǐ diàntī.
Dia menggesek kartu magnetik untuk membuka lift.
他开启了电脑。
tā kāiqǐle diànnǎo.
Dia telah menyalakan komputer.
他开启了大门锁。
tā kāiqǐle dàmén suǒ.
Dia telah membuka kunci pintu utama.
门突然开启了。
mén tū rán kāiqǐle.
Pintu tiba-tiba terbuka.
Kata Kerja (Verba)8 contoh
2.

membuka; merintis; mengawali

他开启了新的艺术流派。
tā kāiqǐle xīn de yìshù liúpài.
Ông ấy khai sáng trường phái nghệ thuật mới.
研究开启了医学新领域。
yánjiū kāiqǐle yīxué xīn lǐngyù.
Ghiên cứu mở ra lĩnh vực y học mới.
兹开启全新旅程。
zī kāiqǐ quánxīn lǚchéng.
Bây giờ mở đầu hành trình mới.
他们准备开启一场新的项目。
tāmen zhǔnbèi kāiqǐ yī chǎng xīn de xiàngmù.
Mereka sedang bersiap untuk memulai proyek baru.
开启一代新风。
kāiqǐ yīdài xīnfēng。
Memulai gaya baru.
他打响了第一炮，开启了新项目。
Tā dǎ xiǎng le dì yī pào, kāi qǐ le xīn xiàng mù.
Dia menembakkan tembakan pertama dan memulai proyek baru.
她开启了新生活。
tā kāiqǐle xīn shēnghuó.
Dia telah memulai kehidupan baru.
我们开启了新项目。
wǒmen kāiqǐle xīn xiàngmù.
Kami telah memulai proyek baru.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【开启】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi