吉祥

jí xiáng HSK 6ADJECTIVE

Kata Sifat (Adjektiva)6 contoh

beruntung; bermujur; membawa keberuntungan

我给你送上吉祥的祝福。

wǒ gěi nǐ sòng shàng jíxiáng de zhùfú.

Saya mengirimkan kepada Anda ucapan selamat yang penuh keberuntungan.

她的礼物是一个吉祥的挂件。

tā de lǐwù shì yīgè jíxiáng de guàjiàn.

Hadiah darinya adalah sebuah hiasan keberuntungan.

大雪纷飞，人们说这是瑞雪兆吉祥。

dàxuě fēnfēi, rénmen shuō zhè shì ruìxuě zhào jíxiáng.

Trời đang có tuyết rơi dày đặc và mọi người nói đó là tuyết tốt lành.

在英国乌鸦是吉祥的象征。

zài Yīngguó wūyā shì jíxiáng de xiàngzhēng.

Di Inggris, burung gagak adalah simbol keberuntungan.

新年带来吉祥福运。

xīnnián dài lái jíxiáng fú yùn.

Tahun baru membawa keberuntungan yang baik.

人们认为，槐树寓意吉祥。

rénmen rènwéi, huái shù yùyì jíxiáng.

Orang-orang percaya bahwa pohon huai melambangkan keberuntungan.

Kata Benda (Nomina)3 contoh

lucky; auspicious; propitious

人们都渴望拥有吉祥。

rénmen dōu kěwàng yǒngyǒu jíxiáng.

Mọi người đều khao khát sự may mắn.

她一直在追寻着吉祥。

tā yīzhí zài zhuīxúnzhe jíxiáng.

Cô ấy luôn tìm kiếm sự may mắn.

这些符号寓意着吉祥。

zhèxiē fúhào yùyìzhe jíxiáng.

Những biểu tượng này mang ý nghĩa may mắn.