坚强

【堅強】
jiān qiáng HSK 3ADJECTIVE
Urutan Goresan
Kata Sifat (Adjektiva)7 contoh
1.

tangguh; teguh; gigih (mengacu pada kemauan, watak, atau kualitas kepribadian seseorang)

她是个坚强、有原则的女人。
tā shìgè jiānqiáng, yǒu yuánzé de nǚrén.
Cô ấy là một người phụ nữ mạnh mẽ và có nguyên tắc.
她在危难中表现非常坚强。
tā zài wēinàn zhōng biǎoxiàn fēicháng jiānqiáng.
Cô ấy rất mạnh mẽ trong thời điểm khủng hoảng.
她的父母是她坚强的后盾。
tā de fùmǔ shì tā jiānqiáng de hòudùn.
Orang tuanya adalah sandaran yang kuat baginya.
团队需要一个坚强的后盾。
tuánduì xūyào yīgè jiānqiáng de hòudùn.
Tim membutuhkan dukungan yang kuat.
坚强的后盾让人充满信心。
jiānqiáng de hòudùn ràng rén chōngmǎn xìnxīn.
Dukungan yang kuat membuat orang penuh percaya diri.
他在比赛中体现出坚强。
tā zài bǐsài zhōng tǐxiàn chū jiānqiáng.
Dia menunjukkan ketangguhan dalam kompetisi.
他很坚强,总是撑得住。
tā hěn jiānqiáng, zǒng shì chēng dé zhù.
Dia sangat tangguh, selalu bisa bertahan.
Kata Kerja (Verba)5 contoh
2.

memperkuat; membuat kuat; membuat kokoh

于是,他变得坚强起来。
yúshì, tā biàn dé jiānqiáng qǐlái.
Thế là anh trở nên mạnh mẽ.
你可以坚强点站起来吗?
nǐ kěyǐ jiānqiáng diǎn zhàn qǐlái ma?
Bạn có thể đứng lên mạnh mẽ được không?
他努力坚强自己的意志。
tā nǔlì jiānqiáng zìjǐ de yìzhì.
Dia berusaha memperkuat tekadnya.
我们要坚强团队的力量。
wǒmen yào jiānqiáng tuánduì de lìliàng.
Kita harus memperkuat kekuatan tim.
他们坚强了国家的经济。
tāmen jiānqiángle guójiā de jīngjì.
Mereka telah memperkuat ekonomi nasional.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【坚强】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi