家大业大

【家大業大】
jiā dà yè dà HSK 1ADJECTIVE
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)7 contoh
1.

pakar; orang terkenal; maestro

大城是一个地名。
dàichéng shì yīgè dìmíng.
Đại Thành là một tên địa danh.
大王是古代的称谓。
dàiwáng shì gǔdài de chēngwèi.
Đại vương là một cách gọi trong thời cổ đại.
大黄是一种中药。
dàihuáng shì yī zhǒng zhōngyào.
Đại hoàng là một loại dược liệu.
那位书法大家很有名。
nà wèi shūfǎ dàjiā hěn yǒumíng.
Ahli kaligrafi itu sangat terkenal.
这篇文章是大家手笔。
zhè piān wénzhāng shì dàjiā shǒubǐ.
Karya tulis ini adalah hasil karya seorang maestro.
这本书是大家写的。
zhè běn shū shì dàjiā xiě de.
Buku ini ditulis oleh pakar terkenal.
诸多名人、大家常以质衣沽酒,算为风流雅事写人诗词。
Zhūduō míngrén, dàjiā cháng yǐ zhì yī gū jiǔ, suàn wèi fēngliú yǎ shì xiě rén shīcí.
Banyak orang terkenal dan semua orang sering menggunakan pakaian berkualitas untuk menjual anggur, dianggap sebagai puisi romantis dan elegan.
ABBREVIATION5 contoh
2.

keluarga bangsawan; keluarga terpandang

我在北京林业大学学习。
Wǒ zài běijīng línyè dàxué xuéxí.
Tôi đang học tại Đại học Lâm nghiệp Bắc Kinh.
我在河内经济工业大专学习。
Wǒ zài hénèi jīngjì gōngyè dàzhuān xuéxí.
Tôi đang học tại trường Cao đẳng Kinh tế và Công nghiệp Hà Nội.
他们是大家的后代。
tāmen shì dàjiā de hòudài.
Mereka adalah keturunan dari keluarga bangsawan.
她有大家闺秀的风范。
tā yǒu dàjiā guīxiù de fēngfàn.
Dia memancarkan aura seorang putri dari keluarga bangsawan.
他从小在大家长大的。
tā cóngxiǎo zài dàjiā zhǎng dà de.
Dia dibesarkan dalam keluarga bangsawan.
VARIANTS2 contoh
3.

semua orang; semua pihak

大家好,我来介绍一下。
dàjiā hǎo, wǒ lái jièshào yīxià.
Halo semuanya, saya ingin memperkenalkan diri sedikit.
大家坐好,现在开会了。
dàjiā zuò hǎo,xiànzài kāihùi le。
Semua duduk dengan tenang, rapat dimulai.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【家大业大】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi