回复 (huí fù) - HuaVoca Dictionary

【回復】

huí fù HSK 4VERB

Kata Kerja (Verba)7 contoh

menjawab; membalas (surat/pesan)

他很快回复了我的邮件。

tā hěn kuài huífùle wǒ de yóujiàn.

Dia dengan cepat membalas email saya.

请在收到通知后尽快回复。

qǐng zài shōu dào tōngzhī hòu jǐnkuài huífù.

Vui lòng trả lời sớm nhất có thể sau khi nhận được thông báo.

请及时回复我的问题。

qǐng jíshí huífù wǒ de wèntí.

Silakan segera menjawab pertanyaan saya.

他没有回复我的电话。

tā méiyǒu huífù wǒ de diànhuà.

Dia tidak menjawab telepon saya.

我会回复你的邀请信。

wǒ huì huífù nǐ de yāoqǐngxìn.

Tôi sẽ trả lời thư mời của bạn.

一个人回复你的速度和在乎你的程度成正比。

Yīgè rén huífù nǐ de sùdù hé zàihū nǐ de chéngdù chéng zhèngbǐ.

Kecepatan seseorang membalas pesanmu akan sebanding dengan seberapa besar mereka peduli padamu.

她这就给你回复信息。

tā zhè jiù gěi nǐ huífù xìnxī.

Dia akan segera membalas pesan Anda sekarang.

Kata Kerja (Verba)4 contoh

pulih; memulihkan; mengembalikan (ke keadaan semula)

肿胀的伤口日渐回复。

zhǒngzhàng de shāngkǒu rìjiàn huífù.

Luka bengkak perlahan-lahan pulih.

墙面被修补后，已回复了原状。

qiáng miàn bèi xiūbǔ hòu, yǐ huífùle yuánzhuàng.

Sau khi bức tường được sửa chữa, nó đã trở lại trạng thái ban đầu.

我的车修完，回复了原装。

wǒ de chē xiū wán, huífùle yuánzhuāng.

Mobil saya sudah diperbaiki, telah kembali ke kondisi semula.

手机有问题先回复原装。

shǒujī yǒu wèntí xiān huífù yuánzhuāng.

Jika ponsel mengalami masalah, kembalikan ke pengaturan pabrik terlebih dahulu.