沟通

【溝通】

gōu tōng HSK 5VERB

Kata Kerja (Verba)8 contoh

berkomunikasi; bertukar pikiran; saling memahami

他性格方头不律，难以沟通。

Tā xìnggé fāng tóu bù lǜ, nán yǐ gōutōng.

Dia memiliki kepribadian keras kepala dan sulit diajak berkomunikasi.

她自如地与人沟通。

tā zìrú de yǔ rén gōutōng.

Dia berkomunikasi dengan sangat alami dengan orang-orang.

她与他沟通，以满足他的需求。

tā yǔ tā gōutōng, yǐ mǎnzú tā de xūqiú.

Dia berkomunikasi dengan dia untuk memenuhi permintaannya.

他们两边已经沟通过了。

tāmen liǎngbiān yǐjīng gōutōngguòle.

Hai bên đã trao đổi qua với nhau rồi.

他很喜欢跟别人沟通。

tā hěn xǐhuan gēn biérén gōutōng.

Dia sangat suka berkomunikasi dengan orang lain.

他不太擅长与人沟通。

tā bù tài shàncháng yǔ rén gōutōng.

Dia tidak pandai berkomunikasi dengan orang lain.

你跟他沟通一下情况吧。

nǐ gēn tā gōutōng yīxià qíngkuàng ba.

Bạn nên trao đổi tình hình với anh ấy.

你的沟通方式还不太好。

nǐ de gōutōng fāngshì hái bù tài hǎo.

Phong cách giao tiếp của bạn không tốt lắm.

Kata Kerja (Verba)4 contoh

menyambungkan; menghubungkan; membuka jalur komunikasi

友谊是沟通心灵的桥梁。

yǒuyì shì gōutōng xīnlíng de qiáoliáng.

Persahabatan adalah jembatan yang menghubungkan jiwa.

那是沟通南北的长江大桥。

nà shì gōutōng nánběi de chángjiāng dàqiáo.

Itu adalah Jembatan Sungai Yangtze yang menghubungkan wilayah Utara dan Selatan.

这是沟通南北的新铁路。

zhè shì gōutōng nánběi de xīn tiělù.

Ini adalah jalur kereta api baru yang menghubungkan wilayah Utara dan Selatan.

这条河沟通了两个城市。

zhè tiáo hé gōutōngle liǎng gè chéngshì.

Con sông này nối liền hai thành phố.