Kamus

发挥

【發揮】
fā huī HSK 4VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)7 contoh
1.

memanfaatkan; mengekspresikan; mengerahkan (potensi)

他发挥了重要作用。
tā fāhuīle zhòngyào zuòyòng.
Dia memainkan peran penting.
请发挥你的想象力。
qǐng fāhuī nǐ de xiǎngxiàng lì.
Silakan kembangkan imajinasi Anda.
你可以纵发挥你的创意。
nǐ kěyǐ zòng fāhuī nǐ de chuàngyì.
Anda dapat dengan bebas mengekspresikan kreativitas Anda.
我们要发挥优势互补。
wǒmen yào fāhuī yōushì hùbǔ.
Kita perlu memanfaatkan keunggulan untuk saling melengkapi.
这家公司发挥了技术优势。
zhè jiā gōngsī fāhuīle jìshù yōushì.
Perusahaan ini telah memanfaatkan keunggulan teknologi.
他发挥了自己的想象力。
tā fāhuīle zìjǐ de xiǎngxiàng lì.
Anh ấy đã sử dụng trí tưởng tượng của mình.
她发挥了自己的领导才能。
tā fāhuīle zìjǐ de lǐngdǎo cáinéng.
Cô ấy đã sử dụng kỹ năng lãnh đạo của mình.
Kata Kerja (Verba)8 contoh
2.

mengembangkan; menguraikan; mengekspresikan (gagasan/makna)

他们最后都会借题发挥。
tāmen zuìhòu dōu huì jiètífāhuī.
Mereka pada akhirnya semua mengalihkan pembicaraan.
请你们不要借题发挥了。
qǐng nǐmen bùyào jiètífāhuīle.
Tolong jangan mengalihkan pembicaraan lagi.
我们应该发挥自己的水平。
wǒmen yīnggāi fāhuī zìjǐ de shuǐpíng.
Kita harus mengembangkan kemampuan diri kita sendiri.
这里是他发挥专长的用武之地。
zhèlǐ shì tā fāhuī zhuāncháng de yòng wǔzhī dì.
Ini adalah tempat dia mengembangkan keahliannya.
她充分发挥了才能。
tā chōngfèn fāhuīle cáinéng.
Dia telah sepenuhnya mengembangkan kemampuannya.
他发挥了自己的观点。
tā fāhuīle zìjǐ de guāndiǎn.
Anh ấy đã phát huy quan điểm của mình.
她发挥了独特的见解。
tā fāhuīle dútè de jiànjiě.
Cô ấy mang đến một góc nhìn độc đáo.
我们需要发挥这个主题。
wǒmen xūyào fāhuī zhège zhǔtí.
Chúng ta cần chơi với chủ đề này.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【发挥】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi