登记

【登記】

dēng jì HSK 4SEPARABLE VERB

SV3 contoh

mendaftar; mencatat; check-in; registrasi

每辆车的货载都需登记。

měi liàng chē de huò zài dōu xū dēngjì.

Mỗi xe chở hàng đều phải đăng ký tải hàng.

入住前必须先登记。

rùzhù qián bìxū xiān dēngjì.

Sebelum check-in harus mendaftar terlebih dahulu.

请在前台登记姓名。

qǐng zài qiántái dēngjì xìngmíng.

Silakan mendaftar nama di meja resepsionis.

SV2 contoh

melaporkan secara tertulis; pelaporan formal (kepada atasan atau instansi terkait)

请及时登记报告情况。

qǐng jíshí dēngjì bàogào qíngkuàng.

Silakan laporkan situasi tepat waktu.

他们正在登记项目进度。

tāmen zhèngzài dēngjì xiàngmù jìndù.

Mereka sedang melaporkan kemajuan proyek.