打包

dǎ bāo HSK 5VERB

Kata Kerja (Verba)3 contoh

membawa pulang sisa makanan (dari restoran)

这菜没吃完，帮我打包吧。

zhè cài méi chī wán, bāng wǒ dǎbāo ba.

Makanan ini belum habis, tolong bungkuskan ya.

服务员，麻烦打包这盘鱼。

fúwùyuán, máfan dǎbāo zhè pán yú.

Pelayan, tolong bungkus ikan ini.

吃不完了，打包带走吧！

chī bù wánle, dǎbāo dài zǒu ba!

Tidak habis dimakan, bungkus bawa pulang saja!

Kata Kerja (Verba)5 contoh

mengemas; membungkus

多件打包省邮费呢。

duō jiàn dǎbāo shěng yóufèi ne.

Mengemas banyak paket bersama-sama dapat mengurangi biaya pengiriman.

他把余下的食物打包带走了。

tā bǎ yúxià de shíwù dǎbāo dài zǒule.

Dia telah mengemas sisa makanan untuk dibawa pergi.

工厂使用铁皮打包机包装货物。

Gōngchǎng shǐyòng tiěpí dǎbāo jī bāozhuāng huòwù.

Pabrik menggunakan mesin pengepakan plat besi untuk mengemas barang.

请帮我把这件商品打包好。

qǐng bāng wǒ bǎ zhè jiàn shāngpǐn dǎbāo hǎo.

Silakan bantu saya mengemas barang ini.

工人们正在打包这些货物。

gōngrénmen zhèngzài dǎbāo zhèxiē huòwù.

Para pekerja sedang mengemas barang-barang ini.

Kata Kerja (Verba)2 contoh

membuka bungkus; membuka kemasan

他迫不及待地打包礼物。

tā pòbùjídài de dǎbāo lǐwù.

Dia dengan tergesa-gesa membuka hadiah.

小心点打包，别弄坏了。

xiǎoxīn diǎn dǎbāo, bié nòng huàile.

Buka dengan hati-hati, jangan sampai rusak.