出局

chū jú HSK 7-9VERB

Kata Kerja (Verba)4 contoh

keluar lapangan; dieliminasi (karena pelanggaran dalam pertandingan bisbol/sofbol)

他在比赛中出局了。

tā zài bǐsài zhōng chūjúle.

Anh ấy đã bị loại khỏi cuộc chơi.

球员因为犯规出局。

qiúyuán yīnwèi fànguī chūjú.

Một cầu thủ bị loại do phạm lỗi.

你刚才出局了！

nǐ gāngcái chūjú le!

Kamu baru saja tereliminasi!

他们因踩出界线而出局了。

tāmen yīn cǎi chū jièxiàn ér chūjú le.

Mereka didiskualifikasi karena menginjak garis luar.

Kata Kerja (Verba)4 contoh

tersingkir (karena kekalahan sehingga tidak dapat mengikuti pertandingan berikutnya)

如果失败，你就出局了。

rúguǒ shībài, nǐ jiù chūjúle.

Nếu bạn thất bại, bạn sẽ bị loại.

她因为失误而出局。

tā yīnwèi shīwù ér chūjú.

Cô ấy đã bị loại vì một sai lầm.

我们队出局了。

wǒmen duì chūjú le.

Tim kami tersingkir.

由于失利，他出局了。

yóuyú shīlì, tā chūjú le.

Dia tersingkir karena kekalahan.