希望

✔
[ xī wàng ]
Level: HSK 3

▼ v

1. esperanza; desear; esperar

希望你明天能来。
xīwàng nǐ míngtiān néng lái.
Espero que vengas mañana.
希望大家按时完成任务。
xīwàng dàjiā ànshí wánchéng rènwù.
Espero que todos completen la tarea a tiempo.
我希望同学们都顺利毕业。
wǒ xīwàng tóngxuémen dōu shùnlì bìyè.
Espero que todos los estudiantes se gradúen sin problemas.
他希望能通过这次考试。
tā xīwàng néng tōngguò zhè cì kǎoshì.
Espera aprobar este examen.
我们都希望你身体健康。
wǒmen dōu xīwàng nǐ shēntǐ jiànkāng.
Todos esperamos que estés bien.
我希望明天不再下雨。
wǒ xīwàng míngtiān bùzài xiàyǔ.
Espero que la lluvia pare mañana.
我希望你更加要好。
wǒ xīwàng nǐ gèngjiā yàohǎo.
Espero que seas más progresista.

▼ n

1. esperanza; desear; expectativa

没希望了,我考不上了。
méi xīwàngle, wǒ kǎo bù shàngle.
Ya no hay esperanza; No aprobaré el examen.
这件事还有很多希望。
zhè jiàn shì hái yǒu hěnduō xīwàng.
Todavía hay muchas esperanzas sobre este asunto.
我们对未来充满希望。
wǒmen duì wèilái chōngmǎn xīwàng.
Estamos llenos de esperanza para el futuro.
我们会把希望变成现实。
wǒmen huì bǎ xīwàng biàn chéng xiànshí.
Convertiremos los sueños en realidad.
这件事我觉得没希望了。
zhè jiàn shì wǒ juéde méi xīwàngle.
No veo ninguna esperanza en este asunto.
播种希望,收获未来。
bōzhǒng xīwàng, shōuhuò wèilái.
Siembra esperanza, cosecha futuro.

▼ n

1. aquello en lo que se pone la esperanza

年轻人就是国家的希望。
niánqīng rén jiùshì guójiā de xīwàng.
Los jóvenes son la esperanza de la nación.
我们就是父母的希望。
wǒmen jiùshì fùmǔ de xīwàng.
Somos la esperanza de nuestros padres.
学生就是民族的希望。
xuéshēng jiùshì mínzú de xīwàng.
Los estudiantes son la esperanza del pueblo.
青少年是我们国家的希望。
qīngshàonián shì wǒmen guójiā de xīwàng.
La juventud es el futuro del país.
小明是我们全班的希望。
xiǎomíng shì wǒmen quán bān de xīwàng.
Tieu Minh es la esperanza de toda mi clase.

Illustration

希望