Diccionario

兴奋

【興奮】
xīng fèn HSK 4ADJECTIVE
Orden de trazos
Adjetivo17 ejemplos
1.

entusiasmado; emocionante

他兴奋地跳起来。
tā xīngfèn de tiào qǐlái.
Saltó emocionado.
中部的剧情令人兴奋。
zhōngbù de jùqíng lìng rén xīngfèn.
La trama del medio es intrigante.
兴奋地大叫。
xīngfèn dì dà jiào
Grita de emoción.
孩子们兴奋的心情满满。
háizimen xīngfèn de xīnqíng mǎn mǎn.
Los niños estaban llenos de emoción.
这次路途让我很兴奋。
zhè cì lùtú ràng wǒ hěn xīngfèn.
Estoy muy entusiasmado con este viaje.
她因为好消息而兴奋。
tā yīnwèi hǎo xiāoxī ér xīngfèn.
Está entusiasmada con las buenas noticias.
观客们都很兴奋。
Guān kè men dōu hěn xīng fèn.
Los espectadores estaban muy emocionados.
兴奋起来
xīngfèn qǐlái
entusiasmado
令人兴奋的消息。
lìng rén xīngfèn de xiāoxī
Interesantes noticias.
他看起来非常兴奋。
tā kàn qǐlái fēicháng xīngfèn.
Parece muy emocionado.
他兴奋的心情难以言表。
tā xīngfèn de xīnqíng nányǐ yán biǎo.
Su estado de ánimo eufórico era indescriptible.
摇滚乐让我感到很兴奋。
yáogǔnyuè ràng wǒ gǎndào hěn xīngfèn.
La música rock me hace sentir muy emocionado.
孩子们感到非常兴奋。
háizimen gǎndào fēicháng xīngfèn.
Los niños estaban muy emocionados.
他保持高度兴奋，无法入睡。
tā bǎochí gāodù xīngfèn, wúfǎ rùshuì.
Todavía estaba muy emocionado y no podía dormir.
武打场面让人兴奋不已。
wǔdǎ cháng miàn ràng rén xīngfèn bùyǐ.
La escena de las artes marciales entusiasmó a los espectadores.
他赢了比赛，兴奋不已。
tā yíngle bǐsài, xīngfèn bùyǐ.
Ganó la competencia y estaba emocionado sin medida.
孩子们感到非常兴奋。
háizimen gǎndào fēicháng xīngfèn.
Los niños estaban muy emocionados.
Sustantivo8 ejemplos
2.

excitación; excitación

她兴奋地跳了起来。
tā xīngfèn de tiàole qǐlái.
Ella saltó emocionada.
他们兴奋地参加音乐会。
tāmen xīngfèn de cānjiā yīnyuè huì.
Estaban emocionados de asistir al concierto.
令人兴奋的消息。
lìng rén xīngfèn de xiāoxī
Interesantes noticias.
观众充满了兴奋。
guānzhòng chōngmǎnle xīngfèn.
El público estaba lleno de emoción.
兴奋之情难以自已。
xīngfèn zhī qíng nányǐ zìyǐ.
La emoción es incontrolable.
兴奋起来
xīngfèn qǐlái
entusiasmado
兴奋让她无法入睡。
xīngfèn ràng tā wúfǎ rùshuì.
La emoción la mantuvo despierta.
72年带着几分茫然，几分兴奋来到西贡。
72 nián dàizhe jǐ fēn mángrán, jǐ fēn xīngfèn lái dào xīgòng
Llegué a Saigón en 1972 con un poco de confusión y un poco de emoción.
Verbo7 ejemplos
3.

excitar; seguir trabajando; intoxicar

喝咖啡能兴奋大脑。
hē kāfēi néng xīngfèn dànǎo.
Beber café puede estimular el cerebro.
这药物会让你兴奋。
zhè yàowù huì ràng nǐ xīngfèn.
Este medicamento te animará.
兴奋起来
xīngfèn qǐlái
entusiasmado
这个消息兴奋了大家。
zhège xiāoxī xīngfènle dàjiā.
Esta noticia entusiasmó a todos.
酒精会引起神经系统的兴奋。
jiǔjīng huì yǐnqǐ shénjīng xìtǒng de xīngfèn
El alcohol provoca excitación en el sistema nervioso.
令人兴奋的消息。
lìng rén xīngfèn de xiāoxī
Interesantes noticias.
他的演讲兴奋了观众。
tā de yǎnjiǎng xīngfènle guānzhòng.
Su discurso entusiasmó a la audiencia.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【兴奋】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental