失落

shī luò HSK 7-9VERB

Verbo4 ejemplos

perder

她的离开让我莫名地失落。

tā de líkāi ràng wǒ mòmíng de shīluò.

Su partida me dejó inexplicablemente decepcionado.

她失落了一个重要文件。

tā shīluòle yīgè zhòngyào wénjiàn.

Ella perdió un documento importante.

他失落了珍贵的纪念品。

tā shīluòle zhēnguì de jìniànpǐn.

Perdió un valioso recuerdo.

她失落了所有的机会。

tā shīluòle suǒyǒu de jīhuì.

Ella perdió todas sus oportunidades.

Adjetivo9 ejemplos

perdido; decepcionado

她今天看起来很失落。

tā jīntiān kàn qǐlái hěn shīluò.

Se ve muy triste hoy.

他安抚了失落的同事。

tā ānfǔle shīluò de tóngshì.

Consoló a su triste colega.

他感到非常失落。

tā gǎndào fēicháng shīluò.

Se sintió muy decepcionado

她释怀了曾经的失落。

tā shìhuáile céngjīng de shīluò.

Creo que podría venir a la fiesta.

失落的感觉很难忍受。

shīluò de gǎnjué hěn nán rěnshòu.

La sensación de estar molesto es difícil de soportar.

失落的情绪使他不想说话。

shīluò de qíngxù shǐ tā bùxiǎng shuōhuà.

Su mal humor le hizo no querer hablar.

他的失落情绪持续了好几天。

tā de shīluò qíngxù chíxùle hǎo jǐ tiān.

Su sensación de malestar duró varios días.

她听到坏消息，顿时感到失落。

tā tīng dào huài xiāoxi, dùnshí gǎndào shīluò.

Cuando escuchó la mala noticia, inmediatamente se sintió perdida.

他从梦幻中醒来，感到失落。

tā cóng mènghuàn zhōng xǐng lái, gǎndào shīluò.

Despertó de su sueño sintiéndose perdido.