日子

✔
[ rì zi ]
Level: HSK 2

▼ n

1. día; fecha

这是一个非常重要的日子。
zhè shì yīgè fēicháng zhòngyào de rìzi.
Este es un día muy importante.
明天是我们结婚的日子。
míngtiān shì wǒmen jiéhūn de rìzi.
Mañana es el día en que nos casaremos.
这个日子好容易盼到了。
zhègè rìzi hǎoróngyì pàndào le.
He estado esperando que llegue este día.
苦尽甘来的日子就要到了。
kǔjìngānlái de rìzi jiù yào dàole.
Los días difíciles están a punto de pasar.

▼ n

1. días; tiempo

他走了有些日子了。
tā zǒule yǒuxiē rìzile.
Ya hace algún tiempo que se fue.
他出国有一些日子了。
tā chūguó yǒu yīxiē rìzile.
Ha estado en el extranjero desde hace algún tiempo.
那些日子很苦涩。
nàxiē rìzi hěn kǔsè.
Esos días fueron muy dolorosos.
相处的日子还浅。
xiāngchù de rìzi hái qiǎn.
Nuestro tiempo juntos fue corto.

▼ n

1. vida; sustento

王奶奶一个人过日子。
wáng nǎinai yīgè rén guòrìzi.
La abuela Wang vive sola.
你的日子过得怎么样?
nǐ de rìzi guò de zěnme yàng?
¿Cómo van tus días?
日子越来越忙碌了。
rìzi yuè lái yuè mánglùle.
La vida es cada vez más ocupada.
日子过得很平静。
rìziguò dé hěn píngjìng.
La vida transcurrió muy pacíficamente.
他媳妇很会过日子。
tā xífù hěn huì guòrìzi.
Su esposa es muy buena para ganarse la vida.
孤单的日子真难熬。
gūdān de rìzi zhēn nán'áo.
Los días de soledad son desagradables.
这样弄得日子紧巴巴的。
zhèyàng nòng de rìzi jǐnbābā de.
Hacerlo hace la vida difícil.

Illustration

日子