全世界

✔
[ quán shì jiè ]
Level: HSK 5

▼ n

1. el mundo entero

晚安,全世界!
wǎn'ān, quán shìjiè!
¡Le deseo al mundo entero una buena noche!
把全世界都震了。
bǎ quánshìjiè dōu zhèn le
Conmociona al mundo entero
哪怕全世界都反对,我也会坚持。
nǎpà quán shìjiè dōu fǎnduì, wǒ yě huì jiānchí.
Incluso si todo el mundo se opone a mí, persistiré.
全世界的科学家都在合作。
quánshìjiè de kēxuéjiā dōu zài hézuò.
Científicos de todo el mundo están colaborando.
全世界的人都喜欢看电影。
quánshìjiè de rén dōu xǐhuan kàn diànyǐng.
A la gente de todo el mundo le gusta ver películas.
全世界都谴责他的暴行。
quán shìjiè dōu qiǎnzé tā de bàoxíng.
El mundo entero condenó su comportamiento violento.
这种花遍布全世界。
zhè zhǒnghuā biànbù quán shìjiè.
Esta flor se distribuye por todo el mundo.

▼ n

1. mundo entero

你是全世界我唯一。
nǐ shì quánshìjiè wǒ wéiyī
Eres la única persona en el mundo entero.
那件事件震惊了全世界。
nà jiàn shìjiàn zhènjīngle quán shìjiè.
Ese evento conmocionó al mundo entero.

▼ n

1. mundial

这台机器已经让民主在全世界变得可能。
zhètái jīqì yǐjīng ràng mínzhǔ zài quánshìjiè biàndé kěnéng
Esta máquina ha hecho posible la democracia en todo el mundo.
涪陵榨菜闻名全世界。
fúlíng zhàcài wénmíng quán shìjiè.
La mostaza encurtida Fuling es famosa en todo el mundo.

Illustration

全世界