Diccionario

暖和

nuǎn huo HSK 3ADJECTIVE
Orden de trazos
Adjetivo13 ejemplos
1.

cálido

换季后要穿得暖和一点。
huànjì hòu yào chuān dé nuǎnhuo yīdiǎn.
Vístase abrigado después de los cambios de estación.
这条棉裤非常暖和。
zhè tiáo mián kù fēicháng nuǎnhuo.
Estos pantalones de algodón son muy calentitos.
这屋子向阳，很暖和。
zhè wūzi xiàngyáng, hěn nuǎnhuo.
Esta casa da al sol y es muy cálida.
冬天我戴棉帽很暖和。
Dōngtiān wǒ dài mián mào hěn nuǎnhuo.
En invierno llevo un gorro de algodón que me mantiene abrigado.
冬天要穿暖和的寒衣。
Dōngtiān yào chuān nuǎnhuo de hányī.
Use ropa abrigada en invierno.
北京一过三月，天气就暖和了。
běijīng yīguò sān yuè, tiānqì jiù nuǎnhuole.
En Beijing, una vez finalizado marzo, el clima ya es cálido.
冬天我穿卫生裤很暖和。
Dōngtiān wǒ chuān wèishēng kù hěn nuǎnhuo.
Llevo pantalones sanitarios para mantenerme abrigado en invierno.
宝宝穿着暖和的连脚裤。
Bǎobǎo chuānzhe nuǎnhuo de lián jiǎo kù.
El bebé lleva monos abrigados.
天气越来越暖和了。
tiān qì yuè lái yuè nuǎn hé le.
Cada día hace más calor.
冬天戴上耳套很暖和。
Dōngtiān dàishàng ěr tào hěn nuǎnhuo.
Usar orejeras hace mucho calor en invierno.
围巾又柔软又暖和。
wéijīn yòu róuruǎn yòu nuǎnhuo.
La bufanda es suave y cálida.
今天的天气很暖和。
jīntiān de tiānqì hěn nuǎnhuo.
El clima hoy es muy cálido.
炉子一着，屋里就暖和了。
lúzi yī zhuó, wū lǐ jiù nuǎnhuo le.
La habitación se calentó cuando se encendió el fuego.
Adjetivo7 ejemplos
2.

calentar

靠着炉火暖和一下。
kàozhe lú huǒ nuǎnhuo yīxià.
Cerca del fuego para calentarnos un poco.
我们生个火吧，暖和一下吧。
wǒmen shēng gè huǒ ba, nuǎnhuo yīxià ba.
Hagamos un fuego para calentarnos un poco.
他用话语暖和着她受伤的心。
tā yòng huàyǔ nuǎnhuozhe tā shòushāng de xīn.
Él calentó su corazón herido con sus palabras.
天气暖和起来了。
tiānqì nuǎnhuo qǐláile.
El clima se está volviendo más cálido.
杨大娘，过来暖和暖和。
Yáng dàniáng, guòlái nuǎnhuo nuǎnhuo.
Ven y caliéntate, tía Yang.
她用双手暖和冰冷的双脚。
tā yòng shuāngshǒu nuǎnhuo bīnglěng de shuāng jiǎo.
Se calentó los pies fríos con las manos.
喝杯咖啡暖和暖和吧!
hē bēi kāfēi nuǎnhuo nuǎnhuo ba!
Toma una taza de café para calentarte.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【暖和】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental