华
HuaVoca难免
【難免】 HSK 4ADJECTIVE
Adjetivo14 ejemplos
1.
inevitable; difícil de evitar
新人上班，难免有些紧张。
Las personas que son nuevas en el trabajo inevitablemente están un poco nerviosas.
人多了, 难免良莠不齐。
Es inevitable tener gente buena y mala en una gran multitud.
人生难免生老病死。
La vida es inevitable con el nacimiento, el envejecimiento, la enfermedad y la muerte.
人生难免劫波。
La vida está inevitablemente llena de desastres.
仓卒中难免误谬。
Cuando se tiene prisa, los errores son inevitables.
没有经验，难免犯错误。
Sin experiencia es difícil evitar errores.
人生难免山高水低。
La vida está inevitablemente llena de altibajos.
人生难免有时蹭蹬。
La vida a veces será dura.
人生难免有遗憾。
Los arrepentimientos son inevitables en la vida.
挂漏之处，在所难免。
Las fugas son inevitables.
初学写作，文笔难免稚嫩。
Cuando eres nuevo en la escritura, tu estilo de escritura inevitablemente será inmaduro.
人生难免生死离别。
Las separaciones en vida o muerte son inevitables.
人际关系中难免有误解。
Los malentendidos son inevitables en las relaciones humanas.
生活中难免有挫折。
Hay contratiempos inevitables en la vida.