Diccionario

浪费

【浪費】
làng fèi HSK 3VERB
Orden de trazos
Verbo11 ejemplos
1.

desperdiciar; disipar; malgastar; ser extravagante

反对铺张浪费。
fǎnduì pūzhānglàngfèi。
Oponerse a la extravagancia y al despilfarro.
他总是浪费金钱买衣服。
Tā zǒng shì làngfèi jīnqián mǎi yīfú.
Siempre gasta dinero en ropa.
他总是浪费金钱买名牌。
Tā zǒng shì làngfèi jīnqián mǎi míngpái.
Siempre gasta dinero en marcas famosas.
胡闹只会浪费时间和精力。
húnào zhǐ huì làngfèi shíjiān hé jīnglì.
Jugar solo será una pérdida de tiempo y energía.
永远不要浪费你的一分一秒。
Yǒngyuǎn bùyào làngfèi nǐ de yī fēn yī miǎo.
Nunca pierdas ni un minuto de tu tiempo.
嫑浪费粮食。
biáo làngfèi liángshí.
Desperdicio de comida.
他经常狎妓，浪费钱财。
Tā jīngcháng xiájì, làngfèi qiáncái.
A menudo se acostaba con prostitutas y desperdiciaba dinero.
随意浪费粮食是作孽。
suíyì làngfèi liángshí shì zuòniè.
Es pecado desperdiciar comida a voluntad.
浪费时间是不明智的。
làngfèi shíjiān shì bù míngzhì de.
Perder el tiempo no es prudente.
浪费资源是不可接受的。
làngfèi zīyuán shì bùkě jiēshòu de.
Desperdiciar recursos es inaceptable.
我们必须避免浪费金钱。
wǒmen bìxū bìmiǎn làngfèi jīnqián.
Debemos evitar desperdiciar dinero.
Adjetivo7 ejemplos
2.

desperdiciar; extravagantemente

别再开着灯了，太浪费了。
bié zài kāizhe dēngle, tài làngfèile.
¡No enciendas más las luces, es un desperdicio!
你们点这么多，太浪费了。
nǐmen diǎn zhème duō, tài làngfèile.
Ustedes piden tanto que es un desperdicio.
你们这样花钱太浪费了。
nǐmen zhèyàng huā qián tài làngfèile.
Ustedes están desperdiciando dinero de esta manera.
内耗导致能量浪费。
nèihào dǎozhì néngliàng làngfèi.
La fricción interna da como resultado un desperdicio de energía.
她的时间管理非常浪费。
tā de shíjiān guǎnlǐ fēicháng làngfèi.
Su gestión del tiempo es un gran desperdicio.
这顿饭的准备太浪费了。
zhè dùnfàn de zhǔnbèi tài làngfèile.
La preparación de esta comida es un desperdicio.
她的消费习惯非常浪费。
tā de xiāofèi xíguàn fēicháng làngfèi.
Sus hábitos de gasto son un gran desperdicio.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【浪费】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental